The hope for our energy future lies with innovation by the cleantech sector.
First, we need to focus on the co-benefits of cleantech solutions.
Biotech investment has been roughly as bad a cleantech.
L'investissement biotech a été à peu près aussi mauvais que la cleantech.
Many cleantech programs have been supported by development funds from these countries.
Les fonds destinés à l'aide au développement provenant de ces pays ont financé de nombreux programmes cleantech.
Building a cleantech company is not a part-time job.
L'établissement d'une entreprise en écotechnologie n'est pas un emploi à temps partiel.
It is creating an acceleration towards cleantech and renewable energy.
Cela crée une accélération vers les technologies propres et les énergies renouvelables.
We are going to fight for the cleantech in this sector.
Nous allons nous battre pour les technologies propres dans ce secteur.
I'm curious to know which cleantech products we import.
Je suis curieuse de savoir quels produits de technologies propres nous importons.
Every jurisdiction in the world is revolving around cleantech.
Tous les pays du monde veulent miser sur les technologies propres.
We have the accelerated capital cost allowance for cleantech.
Nous avons accéléré la déduction pour amortissement pour les technologies propres.
You don't have to limit it to cleantech.
On n'a pas à limiter cela aux technologies propres.
You talked about cleantech and picking priorities.
Vous avez parlé des technologies propres et du choix de priorités.
The data on cleantech are hard to come by.
Les données sur les technologies propres sont difficiles à trouver.