We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code d'éthique clair
We think it is imperative that the government legislate in this area to establish a clear code of ethics with immigration consultants, as well as regulations for live-in caregiver recruitment agencies, which are the cause of their condition.
Nous croyons qu'il est impérieux pour le gouvernement de légiférer dans ce domaine pour établir un code d'éthique clair avec les consultants en immigration, ainsi que des réglementations des agences de recrutement d'aides familiales qui sont à la source de leur condition.
We need to have a clear code of ethics if we want to be in total control of our contest otherwise it will be messy.
Nous avons besoin d'un code d'éthique clair si nous voulons avoir la maîtrise totale du concours, ainsi que pour éviter les confusions.
These are the fundamental problems when there is no clear code of ethics.
Ce sont là les principaux problèmes qui se présentent lorsqu'il n'y a pas de code de déontologie.
The support of highly qualified professionals, who are subject to a clear code of ethics, thus ensuring their integrity and confidentiality
de l'appui de professionnels hautement qualifiés, soumis à un code déontologique clair, assurant l'intégrité et la confidentialité
To seek to develop for the performance of its duties a clear code of ethics and scientifically sound methods in order to strike a balance between the interests of individuals and society at large consistent with the fundamental human rights.
poursuivre, pour l'exécution de ses missions, le développement d'une méthodologie et d'une déontologie claires, étayées scientifiquement, dans le but d'établir un équilibre entre les intérêts individuels et ceux de la société et qui sont conformes aux droits fondamentaux des personnes.
I believe this time the government, the opposition parties, and all members of Parliament are clearly interested in solving this problem and giving a clear code of ethics.
Je crois que, cette fois, le gouvernement, les partis d'opposition et tous les députés veulent vraiment régler ce problème et définir un code d'éthique net et précis.
Constellation Monde is committed to a transparent and clear code of ethics in all of its business operations.
Constellation Monde se dote et obéit à un code d'éthique transparent et clair dans la gestion de ses opérations.
As a result, there is no clear code of ethics, and there are many loopholes, which some entrepreneurial senators are happy to use to advance their interests.
Les échappatoires sont nombreuses et des sénateurs pleins d'initiative les exploitent volontiers pour servir leur propre intérêt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.