In 3-4, I discuss the evaluation of artifacts, which provide the clearest examples of attributive evaluation.
Dans les parties 3-4, je discute de l'évaluation des artefacts, qui fournissent les exemples les plus clairs d'évaluation attributive.
I suggest that the clearest examples of this today, which specifically relate to the motion regarding NATO, are two very closely connected issues.
Je pense que les exemples les plus clairs de cela aujourd'hui, concernant particulièrement la motion sur l'OTAN, sont deux questions étroitement liées.
The clearest examples of the application of this doctrine can be found in the diplomatic records which acknowledge and confirm the existence of minor reservations, for instance
Les meilleurs exemples de l'application de cette doctrine se trouvent dans les documents diplomatiques qui reconnaissent et confirment l'existence des petites réserves; on y lit par exemple ce qui suit
One of the clearest examples of New Zealand's commitment to the principles of collective responsibility is through the United Nations effort in Timor-Leste.
La participation à l'action de l'ONU au Timor-Leste est l'un des meilleurs exemples de l'attachement de la Nouvelle-Zélande aux principes de la responsabilité collective.
The clearest examples are letters, custom packaging, plates, different parts for construction, etc.
Les exemples les plus clairs sont les lettres, les emballages personnalisés, les plaques, les différentes Liens D'Intérêts
URUGUAY said that the three chemicals conventions and current work on mercury are among the clearest examples of progress in IEG.
L'URUGUAY a déclaré que les trois conventions sur les produits chimiques et les travaux menés actuellement sur le mercure comptent parmi les exemples les plus clairs des progrès accomplis dans le domaine de la GIE.
The two clearest examples are internet governance and private international standard-setting bodies which operate without developing country participation (UNCTAD's Forum on Sustainability Standards).
Les deux exemples les plus clairs sont la gouvernance d'Internet et les organismes internationaux privés de normalisation qui fonctionnent sans la participation des pays en développement (Forum on Sustainability Standars de la CNUCED).
6.3.1 The Metropolitan Toronto Police Force Complaints act In Canada, one of the clearest examples of the parallel command approach to complaints is the procedure set out by the Metropolitan Toronto Police Force Complaints Act, 1984.
Au Canada, l'un des meilleurs exemples de la formule de l'autorité parallèle en matière de traitement des plaintes est la procédure établie par la Loi de 1984 sur les plaintes concernant la police de la communauté urbaine de Toronto.
The Climate Change Convention and the Montreal Protocol on ozone-depleting substances were the clearest examples.
La Convention sur les changements climatiques et le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en étaient les meilleurs exemples.
One of the clearest examples of high transit areas are airports.
This subject is one of the clearest examples of the interdependence of countries.
La question constitue un des exemples les plus clairs de l'interdépendance des pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.