The coach advised him to use lighter cleats to gain some speed.
Le coach lui a conseillé des crampons plus légers pour gagner en vitesse.
With worn-out cleats, you risk slipping every time you change direction.
Avec des crampons usés, tu risques de glisser à chaque changement de direction.
She tightened her cleats firmly before stepping onto the main pitch.
Elle a serré fort ses chaussures à crampons avant de rentrer sur la pelouse principale.
For the school tournament, every student has to bring their own cleats.
Pour le tournoi scolaire, chaque élève doit apporter ses propres chaussures à crampons.
The pedal cleats should be changed regularly to maintain their effectiveness.
Les cales doivent être changées de manière régulière afin de conserver leur efficacité.
A bike fitting without checking the correct position of the cleats is inconceivable.
Un bike-fitting sans vérifications du réglage des cales est inconcevable.
After the game, he wanted to chuck his cleats in the garage.
Après le match, il voulait balancer ses crampons dans le garage.
The soccer player quickly flicked off the mud from his cleats.
Le joueur de football a rapidement enlevé la boue de ses crampons.
He laced up his cleats before heading out onto the field.
Il a lacé ses crampons avant de se rendre sur le terrain.
The legend finally hung up the cleats, leaving fans with unforgettable memories.
La légende a finalement raccroché les crampons, laissant aux fans des souvenirs inoubliables.
He grabbed his cleats before leaving home for the soccer practice.
Il a attrapé ses crampons avant de partir à l'entraînement de football.
Before stepping onto the pitch, the players lace up their cleats.
Avant d'entrer sur le terrain, les joueurs se chaussent avec leurs crampons.
At forty, the veteran striker reluctantly agreed to hang up the cleats.
À quarante ans, l'attaquant vétéran a accepté à contrecœur de raccrocher les crampons.