Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
client be
Vertaling van "client be" in Frans
client soit
cliente soit
The law demands your client be held accountable.
La loi exige que votre client soit tenu responsable.
I move my client be released at once.
Je déplace mon client soit libéré à la fois.
I request my client be exempt from pre-trial detention.
Je demande à ce que ma cliente soit exemptée de détention préventive.
I will demand that my client be declared innocent...
Je demanderai que ma cliente soit reconnu non-coupable,...
I request that the case against my client be dismissed.
et je demande que l'affaire contre mon client soit renvoyée.
During the trial, the lawyer insisted that his client be formally recognized as a political prisoner.
Lors du procès, l'avocat a insisté pour que son client soit officiellement qualifié de détenu politique.
Then, why is the public prosecutor demanding that my client be punished immediately?
Alors, pourquoi le procureur demande-t-il que mon client soit puni immédiatement?
The work of the sales will be about making sure that the client be attached to him and not the company he works for.
Tout le travail du vendeur sera de faire en sorte que le client soit attaché à lui et pas à l'entreprise.
Even where a paralegal concludes that there is no conflict of interest in acting against a current client, the duty of candour may require that the client be advised of the adverse retainer in order to determine whether to continue the retainer.
Même si le parajuriste conclut qu'il n'y a pas de conflit d'intérêts à agir contre un client actuel, le devoir de franchise peut exiger que le client soit informé du mandat adverse pour décider s'il désire continuer.
Along with the independent sureties, Martin also proposed his client be monitored by a firm that employs former police and military personnel and by another company that monitors people with electronic bracelets.
Me Martin a également proposé que sa cliente soit surveillée par une société employant d'anciens policiers et militaires et par une autre société de surveillance des personnes munies de bracelets électroniques.
Your honor... at this time, I'd like to ask that my client be released on her own recognizance.
Votre Honneur, j'aimerais que ma cliente soit libérée sous caution personnelle.
At the first day of the hearing, Mr. Wasylyshen made motions that his client be added as a party, and that the entire matter be dismissed for the reasons stated herein.
Le premier jour de l'audition, M. Wasylyshen demandait que son client soit partie aux procédures, et que toute l'affaire soit rejetée pour les raisons mentionnées dans les présentes.
If Berthier had asked that my client be stoned, the court would have run as one man to fetch the stones!
Si Berthier avait reclame que ma cliente soit lapidee, le tribunal aurait couru pour aller chercher des pierres.
Synoniemen voor client be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 220 ms.
