Vertaling van "client so" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A detailed invoice is provided to the client so that he can control each aspect.
Une facture détaillée est fournie au client afin qu'il puisse en contrôler chaque point.
Our first requirement is to listen to the wishes of the client so we can find together his dream property.
Notre première exigence est d'écouter les souhaits du client afin que nous puissions trouver ensemble la propriété rêvée.
I'm wrapping up a call with my client so I can return to my work.
Je termine un appel avec mon client pour pouvoir retourner à mon travail.
1 language, they were not given to our client so that he
Jamais, elles n'ont été remises à notre client pour qu'il puisse
This realm is given to the client so that the user knows which username and password to send.
Ce schéma sera donné au client de sorte que l'utilisateur sache quel nom et quel mot de passe envoyer.
Our bilingual BPO agents are trained to carefully repeat the information provided by the client so that both parties will avoid costly mistakes.
Nos agents sont formés pour répéter soigneusement l'information fournie par le client de sorte que les deux parties évitent des erreurs coûteuses.
These business partnerships allow us to realize the exact vision of each client so that their project is successful.
Ces partenariats d'affaire nous permettent de réaliser la vision exacte de chaque client afin que son projet soit couronné de succès.
This realm is given to the client so that the user knows which username and password to send.
Cet identificateur est fourni au client afin que ce dernier sache quels nom d'utilisateur et mot de passe envoyer.
Our job is first to talk through the design with the client so that we fully understand what they are trying to achieve.
Notre travail consiste d'abord à discuter de la conception avec le client afin de bien comprendre ce qu'il essaie de réaliser.
Our goal is to implement a structure tailored to each client so everyone can enjoy all the features contained in this tool.
Notre objectif étant de mettre en place une organisation adaptée à chaque client pour faire bénéficier à chacun de toutes les fonctionnalités de cet outil.
Can you put ahead the call with the client so we can finalize the details sooner?
Peux-tu avancer l'appel avec le client pour que nous puissions finaliser les détails plus tôt ?
Then, the translated texts are digitally stored under the name of each client so that it can be referred to again for any possible, future translation.
Ensuite les textes traduits sont archivés digitalement sous le nom du client pour être réutilisés ultérieurement pour d'autres traductions.
We meet with every client so that we can listen to their aesthetic wishes and economic expectations and also get an understanding of the technical issues involved in the project.
Nous rencontrons chaque client pour écouter leurs souhaits esthétiques, leurs attentes économiques et comprendre les enjeux techniques du projet.