Elle doit organiser une réunion formelle avec le client afin de valider le contrat final.
She needs to set up a formal meeting with the client to approve the final contract.
Le courtier du vendeur en informera son client afin d'éviter tout malentendu.
The seller's broker will inform his client to avoid any misunderstanding.
Double validation de la garantie par le client afin de valider l'email.
Double warranty validation by the customer to validate the email.
Durant l'enquête, il a dû se faire passer pour un client afin de recueillir des preuves.
During the investigation, he had to pose as a customer to gather evidence.
Être au plus proche des besoins du client afin de lui apporter satisfaction.
Rencontre avec le client afin d'analyser en profondeur ses besoins.
Extensive interview with the client to identify their needs.
Il a accepté une rencontre matinale avec le nouveau client afin de clarifier les attentes du contrat.
He agreed to an early-morning meeting with the new client to clarify the contract expectations.
Conflit entre une entreprise et un client afin de préserver la relation d'affaires.
Conflict between a company and a client to preserve the business relationship.
Passer du temps avec le client afin de comprendre la situation de son point de vue.
Spend time with clients to understand the situation from their perspective.
Nos équipes prennent contact avec votre client afin de fixer un horaire selon ses disponibilités.
Our teams contact your client to set a schedule according to his availability.
Nous avons utilisé le design choisi par le client afin de lui donner entière satisfaction.
We used selected by the customer to give him satisfaction design.
Nous sommes heureux de travailler avec chaque client afin de vous accommoder.
We are happy to work with each client to accommodate whatever time is best suitable for you.
Crayon travaille en étroite collaboration avec le client afin de permettre la coordination et la planification.
Crayon works closely with the customer to enable co-ordination and planning.