We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif terminal client
dispositif de terminal client
The second data may be published by the first client terminal device.
Graphic coding may be performed by the first client terminal device on the first data to generate second data.
Un codage graphique peut être effectué par le premier dispositif terminal client sur les premières données afin de générer des secondes données.
A prediction module communicates with a client terminal device, receives the data, and generates prediction data based on the contextual information, wherein the prediction data is provided to populate the empty data slots.
Un module de prévision communique avec un dispositif de terminal client, reçoit les données et génère des données de prévision sur la base des informations contextuelles, les données de prévision étant obtenues pour garnir les créneaux de données vides.
The client terminal device may be further configured to: (d) activate, deactivate or configure a medical device.
Le dispositif de terminal client peut en outre être configuré pour : (d) activer, désactiver ou configurer un dispositif médical.
A request is received at a host terminal device from the client terminal device for selected content.
Une demande est reçue sur un dispositif terminal hôte depuis un dispositif terminal client pour un contenu sélectionné.
a participation reception unit for receiving participation in a game from a client terminal device
une unité de réception de participations, destinée à recevoir la participation à un jeu d'un dispositif terminal client
the thin client terminal device can be connected to the operation managing server device and includes
le dispositif terminal client de faible épaisseur peut être connecté à un dispositif serveur de gestion de fonctionnement et comporte
The selected set of font images is preferably compressed and sent from the host terminal device to the client terminal device over the communication link.
L'ensemble sélectionné d'images de polices de caractères est de préférence comprimé et envoyé depuis le dispositif terminal hôte jusqu'au dispositif terminal client par le biais d'une liaison de communication.
it is possible to provide a thin client terminal device capable of performing a predetermined process even when not connected to an operation managing server device and having an excellent security
un dispositif terminal client de faible épaisseur capable d'effectuer un processus prédéterminé même lorsqu'il n'est pas connecté à un dispositif serveur de gestion de fonctionnement et présentant une sécurité excellente
according to a client terminal device of the present invention, a series of selected images at every predetermined number of sheets are acquired from an image management server and are stored at a first memory area
selon un dispositif terminal client de la présente invention, une série d'images sélectionnées à des intervalles de pages prédéterminés de pages est acquise auprès d'un serveur de gestion d'images et est stockée dans une première zone de mémoire
a system includes at least one booking system; a mediator service; a client, using at least one client terminal device that can be a mobile device and that includes a dialogue
un système décrit dans cette invention comprend au moins un système de réservation; un service médiateur; un client utilisant au moins un dispositif terminal client qui peut être un dispositif mobile et qui contient une fenêtre de dialogue
out of economic statistical data a client terminal device acquires from a server on the basis of one operation command, a character information forming unit makes a display unit display character information first
a partir des données statistiques économiques qu'un dispositif terminal client obtient à partir d'un serveur sur la base d'une commande d'opération, une unité de formation d'informations de personnalité entraine une unité d'affichage à afficher d'abord des informations de personnalité
A client terminal device (1) acquires user inherent information and generates user identification information (26).
Un dispositif de terminal client (1) acquiert des informations inhérentes à l'utilisateur et génère des informations d'identification d'utilisateur (26).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.