Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

clock round

Vertaling van "clock round" in Frans

NEW

ronde au cadran f

loir

In the final clock round, all licences may be tentatively allocated.

Toutes les licences peuvent être provisoirement attribuées pendant la ronde au cadran finale.

Under this situation, the clock round bid would be accepted.

Dans cette situation, la soumission présentée lors de la ronde au cadran sera retenue.

At the end of each clock round, the price increases on licences with excess demand.

À la fin de chaque ronde au cadran, le prix des licences augmente s'il y a une demande excédentaire.

Aggregate demand from the final clock round will not be provided to bidders until after the auction.

La demande globale de la ronde au cadran finale ne sera pas communiquée aux soumissionnaires jusqu'à la fin des enchères.

This round is referred to as the final clock round.

Cette ronde est connue sous le nom de « ronde au cadran finale ».

the bids submitted by each bidder in every clock round, including their identity

Les soumissions présentées par chaque soumissionnaire dans chaque ronde au cadran ainsi que l'identité des soumissionnaires

This is to provide bidders with additional flexibility in bidding on licences that are unallocated as of the final clock round.

Cette mesure vise à donner aux soumissionnaires une latitude supplémentaire pour leur permettre de soumissionner sur des licences qui ne sont pas attribuées à la ronde au cadran finale.

A bidder will not be able to submit a clock round bid that exceeds its initial eligibility, as determined by its pre-auction financial deposit.

Un soumissionnaire ne pourra pas présenter une soumission lors d'une ronde au cadran qui dépasse son admissibilité initiale, tel que le détermine son dépôt préalable à l'enchère.

During each clock round, bidders are limited to submitting a single package bid at the announced prices for that round.

Pendant chaque ronde au cadran, les soumissionnaires doivent se limiter à faire une offre pour un seul ensemble aux prix annoncés pour cette ronde.

To remain in the auction, a bidder must submit a valid bid for at least one licence in the first clock round.

Pour demeurer dans les enchères, un soumissionnaire doit présenter une soumission valide pour au moins une licence pendant la première ronde au cadran.

The price for a generic licence in a product will be the product's posted price for the final clock round.

Le prix d'une licence générique d'un produit sera le prix affiché du produit pour la ronde au cadran finale.

At the beginning of each clock round, bidders have access to sufficient information to permit price discovery and inform their bidding strategy.

Les soumissionnaires auront accès, au début de chaque ronde au cadran, à des renseignements suffisants pour leur permettre de découvrir les prix et d'adapter leur stratégie de présentation de soumissions.

An alternative option would be to maintain the activity rule as proposed in the consultation but to withhold the aggregate demand information from the final clock round until the end of the auction.

Une option de rechange serait de maintenir la règle d'activité telle que proposée, mais de retenir l'information sur la demande globale en lien avec la ronde au cadran finale jusqu'à la fin de l'enchère.