You can then close that document and go back to your original.
Ensuite, vous pouvez fermer ce document et revenir à l'original.
And, ultimately, to close that place of shame.
A cyclist suddenly emerged from the fog, so close that we jumped in surprise.
Un cycliste apparut soudain dans la brume, tellement proche que nous avons sursauté de surprise.
So close that I remember wishing my father would drop dead.
Si proche que je me souviens avoir souhaité la mort de mon père.
My coaching is designed to help you close that gap.
Mon coaching est conçu pour vous aider à combler ce fossé.
Put simply, the challenge is to close that gap.
Autrement dit, le problème qui se pose est de combler ce fossé.
So close that one wonders if it is not the same.
Si proche qu'on se demande si ce n'est pas le même.
We are so close that we can hear everything, especially at night.
Nous sommes si proches qu'on peut tout entendre, surtout la nuit.
She asked what was being done to close that gap.
Elle demande ce qui est fait pour combler cet écart.
Clicking it will close that group and all of its tabs.
Cliquer sur lui ferme ce groupe et tous ses onglets.
I just wanted to close that door and take care of it all.
Je voulais fermer cette porte et m'occuper de tout.
If I close that door, you know what happens next.
Si je ferme cette porte, vous connaissez la suite.
If you let me close that window, I can talk to you.
Permets-moi de fermer cette fenêtre, on n'entend rien.