Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close to impossible
Vertaling van "close to impossible" in Frans
quasiment impossible
proche de l'impossible
quasi impossible
And once lost, it is close to impossible to regain.
Et une fois perdue, elle est presque impossible à reconquérir.
It is close to impossible to survive in such conditions.
Il est presque impossible de survivre dans les conditions actuelles.
Although he knew it would be close to impossible to do even better.
Même s'il savait que c'était pratiquement impossible de faire mieux.
It would be close to impossible to reasonably estimate such costs.
Il serait pratiquement impossible d'en fournir une estimation correcte.
However, the task you've given me here is close to impossible.
N'empêche la mission que vous m'assignez est quasiment impossible.
And cleaning a tubing is very close to impossible.
Nettoyer un tuyau est quasiment impossible.
These tools should not be used to make data retrieval close to impossible.
Ces outils ne devraient pas être utilisées pour rendre la récupération de données presque impossible.
As we've shown with this experiment, achieving informed consent is close to impossible.
Et nous l'avons montré avec l'expérience, accepter en connaissance de cause est presque impossible.
Identifying duplicated files from the original ones and deleting them manually is almost close to impossible.
Identifier les fichiers dupliqués à partir des originaux et les supprimer manuellement est presque impossible.
Some people say it would be close to impossible to restore the statehood of that country.
Aujourd'hui, certains disent qu'il est pratiquement impossible de rétablir la structure étatique de ce pays.
Our case example shows that preventing targeted cyber attacks is, unfortunately, close to impossible.
Notre étude de cas montre que la prévention de toutes les cyber attaques ciblées est, malheureusement, presque impossible.
For without that, one difficult journey would be not merely difficult but close to impossible.
Car sans cela, ce parcours déjà difficile s'avèrerait pratiquement impossible.
It was actually in some cases perhaps close to impossible to achieve the objective of being beyond reasonable doubt.
Dans certains cas, c'était pratiquement impossible de satisfaire au critère, c'est-à-dire de faire la preuve hors de tout doute raisonnable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor close to impossible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 89 ms.
