Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
closed source software
Vertaling van "closed source software" in Frans
logiciel fermé
logiciels à Source Fermé
logiciels à code source fermé
logiciel propriétaire
closed source software
Constraints of non-intrusiveness result in the non-modification of the stiffness operator, connectivity and the global model solver, allowing to work in a closed source software environment.
Les contraintes de non-intrusivité se traduisent par la non modification de l'opérateur de rigidité, de la connectivité et du solveur du modèle global, ce qui permet de travailler dans un environnement logiciel fermé.
Closed source software or proprietary software is software for which the author holds the exclusive rights and considers the source code to be a trade secret.
Le logiciel fermé ou logiciel propriétaire est le logiciel dont l'auteur détient les droits exclusifs et traite le code source comme un secret commercial.
With closed source software, it is difficult to assess the quality of security that is built in.
Avec un logiciel protégé, il est difficile d'évaluer la qualité de la sécurité censée être assurée.
The first paper studies the entry of an open source software in a closed source software market.
Le première étude examine l'arrivée d'un logiciel libre sur un marché occupé par un logiciel propriétaire.
Do not use closed source software, since you can not know how they work and if they have any internal function endangering your privacy.
N'utilisez pas de logiciel au code source fermé, vous ne pouvez pas savoir comment ils fonctionnent et si ils possèdent une quelconque fonction pouvant compromettre votre vie privée.
If a company files for bankruptcy, or it discontinues the support for an application, no security patches are produced and the closed source software is a security threat.
Si une société fait faillite ou arrête le support d'une application, les patchs ne sont plus produits et les logiciels Closed Source deviennent une menace pour la sécurité.
Do you want your project to appeal to contributors who do not want their contributions to be used in closed source software?
Souhaitez-vous que votre projet fasse appel à des contributeurs qui ne souhaitent pas que leurs contributions soient utilisées dans des logiciels à code source fermé ?
For other types of software, such as closed source software, the code can be changed only by the person, the team or the company that has created the code.
Dans les autres types de logiciels tels que les logiciels propriétaires (closed source software), le code ne peut être modifié que par la personne, l'équipe ou l'entreprise qui a créé le code.
Or your company may require a strong copyleft license and an additional contributor agreement (see below) so that only your company, and nobody else, can use your project in closed source software.
Votre entreprise peut également exiger une licence copyleft forte et un accord de contribution supplémentaire (voir ci-dessous) afin que seule votre entreprise, et personne d'autre, puisse utiliser votre projet dans un logiciel à source fermée.
OSS has become in many instances a valid alternative for corresponding closed source software.
With the quality and the quantity that is now available, FOSS can be seen as a viable alternative to proprietary closed source software in many application domains.
Vu la qualité et la quantité des FOSS disponibles actuellement, on peut désormais les envisager comme alternative viable aux logiciels à code source fermé de propriété exclusive dans nombreux domaines d'application.
If that's the case here is a list of general precautions that needs to be taken: Never ever use closed source software.
Si tel est le cas, voici une liste des précautions générales qui doivent être prises: N'utilisez jamais de logiciels de propriétaire.
So for me, a coexistence of open source and closed source software is not a bad thing, when it obeys the rules of the LGPL.
Pour moi, une coexistence de l'open source et les logiciels à code source propriétaire n'est pas une mauvaise chose, quand il obéit à des règles de la licence LGPL.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor closed source software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 62 ms.
