Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
closed the program
Vertaling van "closed the program" in Frans
fermé le programme
He closed the program only to see the splash screen again on restart.
Il a fermé le programme pour voir à nouveau l'écran d'accueil au redémarrage.
Using a keyboard shortcut, I closed the program without any hassle.
J'ai fermé le programme sans problème grâce à un raccourci clavier.
You closed the program and when you tried to re-open the file it displayed many error notifications.
Vous avez fermé le programme et quand vous avez essayé de rouvrir le dossier, il s'affiche de nombreuses notifications d'erreur.
You can change or undo the compression even after saving the file, as long as you have not closed the program you are working in.
Vous pouvez modifier ou annuler la compression même après l'enregistrement du fichier dans la mesure où vous n'avez pas fermé le programme que vous utilisez, si la compression ainsi que l'effet artistique n'est pas l'aspect souhaité.
I have cut a video, pressed "OK", and closed the program.
J'ai modifié une vidéo, pressé "OK", et fermé le programme.
Today we closed the program with UNBC. We will have had about 62 scientific publications from it, but it will leave the uncertainty of certain challenge studies.
Aujourd'hui, nous avons fermé le programme mené avec l'UNBC. Nous aurons produit environ 62 publications scientifiques à partir de ce programme, mais il plane une incertitude par rapport à certaines études d'exposition.
I closed the program and subsequently Windows became unresponsive It takes about two but upon the next start-up, it is almost non-functional.Start-up is ridiculously slow (about 5...
J'ai fermé le programme et par la suite Windows est devenu insensible Il faut environ deux, mais au prochain démarrage, il est presque non-fonctionnel.Start-up est ridiculement lent (à propos de 5...
You can redo the compression even after saving the file as long as you have not closed the program you are working in, if the compression plus the artistic effect is not the look you want.
Vous pourrez recompresser le fichier même après l'avoir enregistré tant que vous ne fermez pas le programme dans lequel vous travaillez si la compression plus l'effet artistique ne vous conviennent pas.
If you don't like the results of the compression and artistic effect, you can change the compression even after you save the file as long as you have not closed the program that you are working in.
Si vous n'aimez pas les résultats de la compression et de l'effet artistique, vous pouvez modifier la compression, même après avoir enregistré le fichier, à condition de ne pas fermer le programme dans lequel vous travaillez.
You can still try to find an old version of your file, but if you closed the program on purpose and, by accident chose not to save the file, it is likely gone forever.
Vous pouvez néanmoins essayer de trouver une version antérieure de votre fichier, mais si vous avez fermé intentionnellement le programme sans enregistrer votre fichier, par mégarde, celui-ci sera vraisemblablement perdu.
For example, before the final payments were made, we did further due diligence, and then we released the we closed the program.
Par exemple, avant de faire les paiements finaux, nous avons fait preuve de toute la diligence raisonnable nécessaire, puis nous avons publié la documentation et mis un terme au programme.
The conference that closed the program took place on March 20 in the inner city of Budapest, where the results of the campaign were evaluated.
La conférence qui a clos le programme a eu lieu le 20 mars dans le centre de Budapest où les résultats de la campagne ont été évalués.
Ironically, Boulez closed the program with a work by Stravinsky, which "gave way to a full 10 minutes of wild applause and cheering."
Ironiquement, Boulez décida de clore le programme par une œuvre de Stravinsky, laquelle « céda la place à dix minutes entières d'applaudissements déchaînés et à l'acclamation de la foule. »
Synoniemen voor closed the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 86 ms.
