If you have a closing comment, I'll allow it.
A closing comment from the parliamentary secretary.
It's just a closing comment.
You want a closing comment?
You have time to offer a closing comment, I think.
With so many concrete projects and ideas in the room, the wrap up was helped by the visual summaries and a short closing comment by each participants.
Avec autant de projets concrets et d'idées dans la salle, la récapitulation a été facilitée par les résumés visuels et un petit commentaire final de chacun des participants.
This is my closing comment.
My closing comment returns to my starting point.
I have just one closing comment that I'd like all of you to think about.
Avant de conclure, je n'ai qu'un dernier commentaire auquel j'aimerais que tous les participants réfléchissent.
Did you have a closing comment?
Avez-vous un dernier commentaire?
I have one closing comment.
J'ai un dernier commentaire.
Thank you, Mr. Flaherty. I would give you a closing remark, but I think that was a good closing comment.
Je vous permettrais une observation finale mais je crois que c'était là une bonne conclusion.
Senator Plett: If I could, as a closing comment, I never took part in that email exchange that was sent to all.
Le sénateur Plett : Si je peux me permettre un dernier commentaire, je n'ai jamais participé à l'échange de courriels qui a été transmis à tous.