This closing date marks the end of our promotional campaign.
All entries must be received before the closing date to be valid.
Toutes les candidatures doivent être reçues avant la date de clôture pour être valables.
A reminder about the closing date was sent to all participants.
Un rappel concernant la date limite a été envoyé à tous les participants.
The committee extended the closing date due to many requests from applicants.
Le comité a prolongé la date limite suite à de nombreuses demandes de candidats.
Employers are asked to include a closing date for the competition.
Buy your tickets now; the closing date is just around the corner.
Achetez vos billets maintenant ; la date limite approche à grands pas.
The report clearly lists every file that was still open as of the closing date.
Le rapport liste clairement chaque dossier non traité à la date de clôture.
The bid closing date was extended to provide for these changes.
La date de clôture a été prolongée pour tenir compte de ces changements.
We bent a rule by accepting applications after the official closing date passed.
Nous avons fait une entorse au règlement en acceptant des candidatures après la date limite officielle.
Seven proposals were received by the submission closing date and time.
Sept propositions ont été reçues avant l'heure et la date de clôture.
Coordinators are asked to lock their projects by the closing date.
Le coordinateur est invité à verrouiller le projet avant la date de clôture.
Short-listed candidates might be contacted before the application closing date.
Il est possible que la position soit pourvue avant la date de clôture.
Any entries received after the closing date will not be accepted.
Aucune inscription reçue après la date de clôture ne sera acceptée.