Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
co-operation programs
Vertaling van "co-operation programs" in Frans
programmes de coopération
programmes de collaboration
Finally, we must absolutely, through dialogue and co-operation programs, seek to reinforce respect for human rights, democratic development and good government.
Enfin, par le dialogue et nos programmes de coopération, nous devons nécessairement chercher à renforcer le respect des droits de la personne, le développement démocratique et les pratiques de bon gouvernement.
In addition, the cuts announced between now and 1997-98 represent a shortfall of $1.3 billion for our international co-operation programs.
De plus, les coupes annoncées jusqu'en 1997-1998 représentent un manque à gagner de 1,3 milliard de dollars dans nos programmes de coopération internationale.
A budget of $137.4 million is invested in these two intergovernmental co-operation programs.
Un budget de 137,4 millions de dollars est investi dans ces deux programmes de collaboration intergouvernementale.
If I had the time I could discuss so many other examples of similar kinds of human resource development co-operation programs I have seen.
Si j'en avais le temps, je citerais bien d'autres programmes de collaboration en matière de développement des ressources humaines.
To achieve this target, the STDF continues to build synergies with other technical co-operation programs.
Pour l'atteindre, il continue d'établir des synergies avec d'autres programmes de coopération technique.
We only approved permit applications for military or strategic goods on a case-by-case basis and only if they fit into the exceptions essentially related to NATO co-operation programs.
Nous n'avons approuvé les demandes de licence d'exportation de biens militaires ou stratégiques qu'au cas par cas et uniquement si elles entraient dans les exceptions essentiellement liées aux programmes de coopération de l'OTAN.
ICOM is the voice of museum professionals on international stage and raises public cultural awareness through global networks and co-operation programs.
L'ICOM est la voix des professionnels des musées sur la scène internationale et sensibilise le public à la culture par le biais de réseaux mondiaux et de programmes de coopération.
The exceptions we looked at were if they were used for exceptional circumstances and not limited to NATO co-operation programs.
Les exceptions visaient des circonstances exceptionnelles et ne se limitaient pas aux programmes de coopération de l'OTAN.
co-operation programs between NGOs and local governments.
Les programmes de coopération entre ONG et administrations locales.
Like the UN, but on a much smaller scale, NATO also has co-operation programs outside of the military domain.
Comme l'ONU, mais dans une bien moindre mesure, l'OTAN a aussi des programmes de coopération hors du domaine militaire.
I understand that Canada donates money to Honduras through a number of international co-operation programs.
Je comprends que le Canada donne de l'argent au Honduras par le biais de nombreux programmes de coopération comprends aussi qu'il essaie de faire un certain travail.
(1415) On May 27, 1994, the leader of the Bloc Quebecois unveiled a policy on francophone and Acadian communities, claiming that after achieving sovereignty, Quebec would strengthen the role of its offices across Canada in promoting Quebec's co-operation programs.
(1415) Le 27 mai 1994, le chef du Bloc québécois rendait publique sa politique à l'égard des communautés francophones et acadienne, soutenant qu'après la souveraineté le Québec renforcera le rôle de promotion de ses programmes de coopération des bureaux du Québec au Canada.
The Agence de la Francophonie is responsible for carrying out the cultural, scientific, technical, economic and legal co-operation programs adopted at Summit meetings.
>LI> L'Agence de la Francophonie est le maître d'oeuvre des programmes de coopération culturelle, scientifique, technique, économique et juridique approuvés lors du Sommet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor co-operation programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 39 ms.
