Examples with "code and using" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There were computer based activities e.g writing code and using existing programs.
Il y avait des activités sur ordinateur, par exemple écrire du code et utiliser des programmes existants.
For years, the company had been skirting its own ethics code and using transactions with so-called "related-party partnerships" to inflate its earnings by billions of dollars.
Pendant des années, l'entreprise a contourné son propre code d'éthique et s'est servie des transactions avec ce qu'on appelle les "partenariats avec des parties liées" pour gonfler ses bénéfices de milliards de dollars.
Switzerland noted that a more detailed document including the HS Code and using the usual indicators would be necessary in order to assess the environmental value of the proposal.
La Suisse a fait observer que pour apprécier la valeur environnementale de la proposition, il faudrait disposer d'un document plus détaillé comprenant les codes du SH et utilisant les indicateurs usuels.
Some of those who were at the forefront of writing apps in machine code and using compilers (in the early 80's when they were children or teenagers) are now at the cutting edge of Android development.
Certains de ceux qui ont été à l'avant-garde de l'écriture d'applications en code machine et à l'aide de compilateurs (au début des années 80 quand ils étaient enfants ou adolescents) sont maintenant à la fine pointe du développement Android.
Future efforts will be focused on speeding-up computations by means of effectively parallelising the FINFLO-SHIP code and using large parallel computers.
Les efforts futurs porteront sur l'accélération des calculs au moyen d'une parallélisation efficace du code FINFLO-SHIP et de l'utilisation de gros ordinateurs parallèles.
However, I needed a fine control on the code and using JavaScript as the main language will hopefully encourage more contributions.
Cependant, j'avais besoin d'un contrôle précis du code et utiliser JavaScript comme langue principale encouragera, espérons-le, davantage de contributions.
Xtend maintains maximum compatibility with Java by compiling to Java code and using Java's type system.
Xtend maintient une compatibilité maximale avec Java en compilant le code Java et en utilisant le système de type Java.
Opening source code and using C language developed status in Java concept (cross platform) make a rapid growth of Arduino peripheral module and application Specification Custom
L'ouverture du code source et l'utilisation de l'état développé par langage C dans le concept Java (plate-forme croisée) font une croissance rapide du module périphérique Arduino et de l'application Spécification Custom
receiving the signal storing the contained identity code and using it to access the repeater having that unique code.
qui reçoit ce signal, stocke le code d'identification contenu et utilise celui-ci pour accéder au répéteur ayant ce code unique.
A method and system for capturing emotional preference of human subjects, generating machine-readable emotional code and using the code to optimize computerized searching and matching operations between entities is disclosed.
L'invention concerne un procédé et un système destinés à capturer des préférences émotionnelles de sujets humains, à produire un code émotionnel lisible par machine et à utiliser ce code afin d'optimiser les opérations de recherche et d'appariement informatiques entre les entités.
The implementation of the numerical scheme has been performed using a Fortran 90 code and using the PetsC and MPI library The last part of the manuscript is devoted to numerical simulations.
L'implémentation de l'algorithme a été réalisée à partir d'un code Fortran 90 parallélisé et utilisant les bibliothèques PetsC et MPI.
Cleaning up HTML code and using proper markup code such as code and JSON-LD code can go a long way towards getting better rankings and more search engine traffic.
Nettoyer le code HTML et utiliser le bon code de balisage (ou JSON-LD) peut vous aider à obtenir de meilleurs classements et plus de trafic des moteurs de recherche.
Andere resultaten
We will make such information available to you in a form that is generally understandable, including explaining any abbreviations or codes and using an alternative format, if required.
Nous mettrons à votre disposition ces renseignements d'une façon qui est généralement compréhensible, y compris en vous expliquant les abréviations ou les codes et en utilisant un support de substitution, le cas échéant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.