Examples with "code being analyzed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The AVM analyzes machine performance by emulating execution of the code being analyzed on a fully virtual machine and records the observed behavior.
La machine virtuelle analyse les performances de machine en lançant l'émulation de l'exécution du code analysé sur une machine entièrement virtuelle et enregistre le comportement observé.
Andere resultaten
The code of the object being analyzed resembles a known threat but is partially modified.
Le code de l'objet analysé est semblable à celui d'une menace connue mais a été partiellement modifié.
Any code found to be malicious while being analyzed in the sandbox environment is even immediately relayed to the Zone Alarm network to help protect other users.
Tout code malveillant découvert pendant l'analyse dans l'environnement « sandbox » est même immédiatement relayé dans le réseau Zone Alarm afin de protéger les autres utilisateurs.
Another positive aspect of decompilers is the high-level source code they produce, like C source code, which can be read by people who know nothing about the assembly language for the particular processor being analyzed.
Un autre aspect positif des décompilateurs est le code source de haut niveau qu'ils produisent, comme le code source C, qui peut être lu par des personnes qui ne connaissent rien au langage d'assemblage du processeur particulier analysé.
Participants will not be able to see in the test's or self-test's source code which solutions are right or wrong; answers will be sent to the OLAT server before being analyzed.
Les personnes testées ne peuvent pas remonter au code source du test ou auto-test, car les réponses sont envoyées au serveur OLAT, où elles sont évaluées.
During an update via the KSN cloud, the product receives auxiliary code in the language of the object being analyzed (JavaScript, VBA, VB Script, AutoIt...) and, ready with the new knowledge, returns to checking the file.
Lors d'une mise à jour effectuée via le Cloud KSN, le produit a reçu un code auxiliaire dans la langue de l'objet analysé (JavaScript, VBA, VB Script, Autolt...) et, grâce aux nouvelles connaissances, a pu vérifier le fichier.
The software developer discovered her code being ripped off by a former colleague.
La développeuse de logiciels a découvert que son code était copié par un ancien collègue.
They used a machine to determine the breaking strain of the steel being analyzed.
Ils ont utilisé une machine pour déterminer la limite d'élasticité de l'acier analysé.
The questions were being analyzed and Argentina would provide answers in writing.
Les questions seraient analysées et l'Argentine donnerait des réponses par écrit.
This can lead to arbitrary Perl code being executed on the server.
Cela peut conduire à l'exécution aléatoire de code Perl sur le serveur.
Finally, the chemical found on the fingertips is still being analyzed.
Le produit chimique trouvé sur les doigts a enfin été analysé.
The success of your analytics initiative depends on the data being analyzed.
Le succès de votre initiative d'analyse dépend des données analysées.
This scenario illustrates a response message that contains multiple error codes being returned.
Ce scénario illustre un message de réponse contenant de multiples codes d'erreur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.