Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code concerned
Vertaling van "code concerned" in Frans
code concerné
concernée
Select the company code concerned, as well as the periods taken into account for payroll and absences and start the calculation.
Sélectionnez la société concernée, ainsi que les périodes prises en compte pour la paie et pour les absences puis lancer le calcul.
Select the company code concerned, the type of bonus, the periods taken into account for payroll and absences, the basis for calculating the bonus and start the calculation.
Sélectionnez la société concernée, le type de prime, les périodes prises en compte pour la paie et les absences, la base de calcul de la prime et lancez le calcul.
the quantities covered by import licence applications, together with the CN code concerned, the quantities broken down by country of origin.
les quantités pour lesquelles des certificats d'importation ont été demandés avec indication du code de la nomenclature combinée et ventilées par pays d'origine.
This code concerned the emission of volcanic ash at an altitude of about 2284 m above sea level or about 500 m above the summit, the wind blowing east.
Ce code concernait l'émission de cendres volcaniques à une altitude d'environ 2284 m au dessus du niveau de la mer ou d'environ 500 m au dessus du sommet, le vent soufflant à l'Est.
On this basis, it was found that this joint venture did not produce products covered by the CN code concerned but other display components.
it is conducive to the full achievement of the general object and purpose of the provision or provisions of Part A of the Code concerned; and
il favorise la pleine réalisation de l'objectif et du but général de la disposition ou des dispositions concernées de la partie A du code
it gives effect to the provision or provisions of Part A of the Code concerned.
il donne effet à la disposition ou aux dispositions concernées de la partie A du code.
Articles 23 to 26 of the Customs Code concerned the value of imported goods.
Articles 23 à 26 du Code des douanes portaient sur la valeur des marchandises à l'importation.
The remarks I made earlier on the applications of the Criminal Code concerned that.
Les remarques que j'ai faites plus tôt sur le recours au code pénal portent sur cela.
The Court of Cassation ruled that the provision of article 129 of the Penal Code concerned only those means of violence which did not involve arresting individuals and placing them in confinement.
La Cour de cassation a établi que l'article 129 du Code pénal ne visait que les moyens de violence utilisés en dehors de l'arrestation et de l'internement d'un individu.
States parties were required to give effect to article 4 as a whole, yet section 282 of the Criminal Code concerned only subparagraph (a) of that article.
M. Chigovera rappelle que les Etats parties sont tenus d'appliquer l'article 4 intégralement; or, l'article 282 du Code pénal ne concerne que l'alinéa a) de cet article.
1 A.M.T. and noted that the only reference to the Civil Code concerned immoveables by nature.
1 L.F.M. et note que la seule référence au Code civil se fait en regard des immeubles par nature.
The representative of Germany pointed out that the IMO ISPS Code concerned, in particular, the security in seaports where the risks are considered to be particularly high.
Le représentant de l'Allemagne a fait remarquer que le code ISPS de l'OMI portait essentiellement sur la sécurité dans les ports maritimes, c'est-à-dire là où les risques sont particulièrement élevés.
Synoniemen voor code concerned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2350. Exact: 19. Verstreken tijd: 143 ms.
