We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A single code could also allow for a standardized quote to be adopted in relation to bundling.
Un code unique pourrait également permettre l'adoption d'un devis normalisé en ce qui concerne le regroupement de services.
The code could also have stronger incentives for investors to use local goods and services or to establish community development agreements.
Le code aurait pu davantage inciter les investisseurs à utiliser les biens et services locaux ou à conclure des accords de développement communautaire.
Similarly, this existing code could also be used as is, by authors who would like to confront it to their own universe.
De même, le code existant pourra aussi être utilisé tel quel, par des auteurs qui y confronteraient leur propre univers.
A legislated code could also allow for members of the public to file complaints if they believe in good faith that illegal or unethical acts have taken place.
Un code législatif permettrait également à des personnes du public de formuler des plaintes si elles croient, de bonne foi, que des gestes illégaux ou contraires à l'éthique ont été commis.
The method proposed to prevent the production of counterfeit goods was a unique alphanumerical code, but this code could also be reproduced on counterfeit packaging.
La méthode proposée pour prévenir la production de produits contrefaits consistait en un code alphanumérique unique, mais ce code pouvait aussi être reproduit sur des emballages de contrefaçon.
The voluntary code could also include a mechanism for settling disagreements between airlines and passengers out-of-court (see section X).
Le code volontaire devrait également comporter un mécanisme de résolution extrajudiciaire des litiges entre compagnies aériennes et passagers (cf. chapitre 8).
The code could also be improved by giving more attention to people with hearing and visual disabilities.
Le code pourrait être amélioré par de nouveaux critères pour les malvoyants et les malentendants.
The code could also be placed on such things as the manufacturer's identification plate, and sometimes even the compass correction card for a particular aircraft.
Le code pourrait également être mis sur la plaque d'identification du fabricant, et parfois même sur le compas pour certains appareils.
The code could also become a "motivating instrument" for the benefit of other partners involved in youth information, such as local and regional authorities, schools, media and enterprises.
Le code pourrait également devenir un "outil de motivation" au profit des autres partenaires impliqués dans l'information des jeunes, tels que les autorités locales et régionales, les écoles, les médias et les entreprises.
The code could also do something like this: any file containing a word of 11 letters that add up to 164 (A=1, B=2, ...) should be sent to the "HQ" for additional analysis.
Le code pourrait également faire quelque chose comme ceci: tout fichier contenant un mot de 11 lettres dont la somme fait 164 (A = 1, B = 2, ...) devrait être envoyé au « QG » pour une analyse supplémentaire.
The catalogue code could also be used to determine whether the capacitor contains PCBs.
Le code d'identification pourrait aussi servir à déterminer si le condensateur contient des BPC.
And, aspects of the code could also give identity to sensory neurons, enabling their connections with motor neurons, said Jessell.
Et, les aspects du code pourraient aussi donner l'identité aux neurones sensoriels, permettant leurs connexions avec des neurones moteurs , a dit Jessell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.