Examples with "code detection circuit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the missing code detection circuit includes an output circuit, such as including a flip-flop, wherein a code detected output is set when each desired digital output code is detected in the digital output of the n-bit ADC
le circuit de détection de code manquant comprend un circuit de sortie, tel que comprenant une bascule, dans lequel une sortie de code détectée est établie lorsque chaque code numérique de sortie recherché est détecté dans la sortie numérique du numériseur à n bits
in response to the comparison, the missing code detection circuit operatively drives, such as by controlling an integrator, an analog input of the n-bit ADC toward the desired digital output code
en réponse à la comparaison, le circuit de détection de code manquant pilote, par la commande d'un intégrateur, une entrée analogique du numériseur à n bits afin d'obtenir le code numérique de sortie recherché
Great system capacity: The BK8000 controller system has a flexible combination, and a single controller can connect 2 intelligent address code detection circuits (each circuit can connect 198 addressing units).
Grande capacité du système: Le système de contrôleur BK8000 a une combinaison flexible et un seul contrôleur peut connecter 2 circuits de détection de code d'adresse intelligent (chaque circuit peut connecter 198 unités d'adressage).
time codes (time code input) supplied are multiplied (input time code frequency detection circuit, input detection circuit, clock generation circuit), and detailed time date are generated (counter)
on multiplie (circuit de détection de la fréquence du code temporel, circuit de détection d'entrée, circuit générateur de signal d'horloge) les codes temporels fournis (entrée des codes temporels) et on génère des données temporelles détaillées (compteur)
SYSTEM-ON-CHIP MALICIOUS CODE DETECTION APPARATUS AND APPLICATION-SPECIFIC INTEGRATED CIRCUIT FOR A MOBILE DEVICE
when any fault of the key insertion detection circuit is detected, the code collation portion executes code reference until the number of revolutions of the engine exceeds 500 rpm
quand une anomalie du circuit de détection est détectée, la partie de collationnement du code exécute la référence du code jusqu'à ce que le nombre de tours par minute du moteur dépasse 500
The control section (133) authenticates the unlock code thus acquired, and returns a control signal (S3) to the voltage detection circuit (11) when the unlock code is authenticated.
La section de commande (133) authentifie le code de déverrouillage ainsi acquis et renvoie un signal de commande (S3) à la section de détection de tension (11) lorsque le code de déverrouillage est authentifié.
A rise/decay detection circuit (31) detecting change points in the position code is provided to preset the counter (32) by means of a detection output from the circuit (31).
Un circuit détecteur de montée/extinction (31), permettant de détecter les points de changement dans le code de position, permet de prérégler le compteur (32) au moyen d une sortie de détection du circuit (31).
Firmware code is utilized for controlling the scanning of the medium (60) by the flaw detection circuit (71) and for recording the locations of the defects on the medium in response to the error signal.
Un code de microprogramme sert à commander le balayage du support (60) par le circuit (71) de détection de défauts, et à enregistrer les emplacements des défauts sur le support en réponse au signal d'erreur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.