Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code for existing buildings
Vertaling van "code for existing buildings" in Frans
code pour les bâtiments existants
It's a technical guide because there's currently no code for existing buildings.
Il s'agit d'un guide technique, parce qu'il n'existe actuellement pas de code pour les bâtiments existants.
We're very early in the code development process with respect to determining what an energy code for existing buildings would look like.
Le processus d'élaboration du code, en ce qui a trait à l'énergie pour les bâtiments existants, n'est pas encore très avancé.
(c)which stakeholders, if any, have been consulted on the development of a model energy code for existing buildings?
c)quels intervenants, s'il y a lieu, ont été consultés au sujet de la conception d'un code de l'énergie modèle pour les bâtiments existants?
There's a code for existing buildings and then a code that imposes a "net zero, energy ready" stringency for new buildings.
Il existe un code pour les bâtiments existants et un code de construction « prêt à la consommation énergétique nette zéro » pour les nouveaux bâtiments.
Develop a model code for existing buildings to help guide energy efficiency improvements during renovations, with the goal that all provinces and territories adopt it.
élaborer un code type pour les immeubles existants afin de guider les améliorations écoénergétiques pendant les rénovations dans l'objectif que les provinces et les territoires l'adoptent
We will also work with the provinces and territories to develop a retrofit code for existing buildings and work towards energy labeling to support retrofits.
Nous travaillerons également avec les provinces et les territoires pour élaborer un code de modernisation des bâtiments actuels et adopter un système d'étiquetage énergétique afin de soutenir les efforts de modernisation.
However, federal, provincial and territorial governments committed to develop a model energy code for existing buildings by 2022, given the significant percentage of the built environment they represent and will continue to represent in the future.
Cependant, les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux se sont engagés à créer un code modèle de l'énergie pour les bâtiments actuels d'ici 2022, en raison du pourcentage élevé de l'environnement bâti qu'ils représentent et qu'ils continueront de représenter à l'avenir.
That is why our government is working in collaboration with the provinces and territories to develop a new model code for existing buildings and homes by 2022.
C'est pour cette raison que le gouvernement travaille en collaboration avec les provinces et les territoires à élaborer, d'ici 2022, d'un nouveau code type pour les résidences et les immeubles existants.
Federal, provincial, and territorial governments will work to develop a model code for existing buildings by 2022, with the goal that provinces and territories adopt the code.
Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux travailleront pour élaborer un code exemplaire pour les bâtiments existants d'ici 2022, avec pour objectif l'adoption de ce code par les provinces et les territoires.
At that time, the associate committee on the national building code said they were doing a study to adapt the national building code for existing buildings, because it's really focused on new construction.
À l'époque, le Comité associé du Code national du bâtiment disait qu'il faisait une étude en vue d'adapter le Code aux constructions existantes, parce qu'il s'applique en réalité aux constructions neuves.
A code for existing buildings will help guide energy efficiency improvements that can be made when Canadians renovate their homes and buildings.
Un code pour les bâtiments existants aidera les Canadiens à améliorer le bilan écoénergétique de leur résidence ou d'un autre bâtiment pendant les travaux de modernisation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
