Examples with "code from running" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If there is no data about the given cat, the rest of the function is meaningless, so we immediately return a value, which prevents the rest of the code from running.
Si aucune donnée n'est fournie sur un chat particulier, le reste de la fonction est dépourvu de sens, nous renvoyons donc immédiatement une valeur qui empêche le reste du code de s'exécuter.
Also described is preventing non-hypervisor code from running in hypervisor mode or accessing hypervisor-only data, or vice-versa.
L'invention consiste également à empêcher un code non hyperviseur de fonctionner en mode hyperviseur ou d'accéder à des données uniquement hyperviseur, ou vice versa.
Warnings are minor errors that do not prevent your code from running.
Les avertissements Les avertissements sont des erreurs mineures qui n'empêchent pas votre code de s'exécuter.
Note: To help prevent potentially dangerous code from running, we recommend that you return to any of the settings that disable all macros after you finish working with macros.
Avertissement : Pour empêcher du code potentiellement dangereux de s'exécuter, il est recommandé de revenir aux paramètres qui désactivent toutes les macros une fois que vous avez fini d'utiliser des macros.
Firefox and other Gecko applications restrict an object created in one context from being directly used for another, which will automatically prevent security holes, but these restrictions may also prevent your code from running as expected.
Firefox et les autres applications Gecko empêchent q'un objet créé dans un contexte soit utilisé dans un autre, ce qui empêchera généralement les failles de sécurité, mais ces restrictions peuvent aussi empêcher votre code de s'executer comme prévu.
Data Execution Prevention (DEP) is a set of hardware and software technologies that perform additional checks on memory to help prevent malicious code from running on a system.
La prévention de l'exécution des données est un ensemble de technologies matérielles et logicielles qui effectuent des contrôles de mémoire supplémentaires pour empêcher l'exécution de code mal intentionné sur un système.
Your browser now supports NoScript and blocks malicious code from running on your computer.
Votre navigateur utilise désormais NoScript et bloque tout code malveillant de tourner sur votre ordinateur.
This update helps prevent unauthorized code from running on your computer through any Microsoft Office documents that were specifically crafted to contain malicious Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) projects.
Cette mise à jour aide à empêcher tout code non autorisé de s'exécuter sur votre ordinateur par le biais de documents Microsoft Office créés spécialement pour contenir des projets Microsoft Visual Basic pour Applications (VBA) nuisibles.
This prevents the Visual Basic Scripting Edition code from running.
These codes deterred slaves from running away or rebelling against their masters, as death was a common punishment.
Ces codes empêchaient les esclaves de s'enfuir ou de se révolter contre leurs maîtres, la mort étant un châtiment commun.
This error code hampers you from running Norton programs on your system. Solution
Ce code d'erreur vous empêche d'exécuter des programmes Norton sur votre système. Solution
Especially dangerous is running code from known sources with built-in debugging handlers, or using common debugging techniques.
Il est particulièrement dangereux d'exécuter du code de sources connues, avec les gestionnaires de débogage.
Data execution prevention - Marks certain areas of memory either executable or non-executable, preventing an exploit from running code found in a non-executable area.
Prévention de l'exécution des données - Marque certaines zones de mémoire exécutables ou non exécutables, empêchant un exploitant d'exécuter le code se trouvant dans une zone non exécutable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.