Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code had a
Vertaling van "code had a" in Frans
code
The last time Canada's tax code had a major overhaul was back in 1966, 50 years ago.
La dernière refonte du code fiscal canadien a eu lieu en 1966, il y a 50 ans.
Their strict dress code had a boomerang effect, inspiring students to organize legal challenges.
The code had a dual meaning: first to signal slaves to prepare to escape, and second to give clues and indicate directions on the journey.
Le code avait un double sens : tout d'abord signaler aux esclaves de se tenir prêts à s'échapper et ensuite donner des indices et indiquer les directions à suivre pendant le voyage.
The Children's Code had a whole section on the rights of child victims in all procedures affecting them and established penalties for persons who committed acts of aggression against children.
Le Code de l'enfant consacre un titre entier au respect des droits des victimes mineures dans les procédures les concernant et prévoit des sanctions contre les auteurs d'agressions commises sur des enfants.
I believe these penalties are sufficient and I believe it is time the Criminal Code had a specific provision dealing with using a motor vehicle to evade police.
Je pense que ces peines sont suffisantes et qu'il est temps que le Code criminel comporte une disposition précise à l'égard de la conduite d'un véhicule à moteur pour échapper à la police.
The code had a number of incentives, particularly tax holidays, but these were repealed by the 1997 Income Tax Act.
Ce code prévoyait un certain nombre de mesures incitatives, notamment des exonérations fiscales temporaires, mais elles ont été abrogées par la Loi sur l'impôt sur le revenu (1997).
The legacy Bitcoin code had a maximum limit of 1MB of data per block, or about 3 transactions per second.
Le code originel de Bitcoin autorise un espace limite des données par blocs de 1 Mo, ou 3 transactions par seconde.
Mrs. CVJETKO (Croatia) said that no special legislation governed the criminal prosecution of minors, but the Penal Code had a number of provisions which focused on juvenile delinquency.
Mme CVJETKO (Croatie) dit qu'il n'existe aucune législation spéciale réglementant la poursuite au pénal de mineurs mais que le Code pénal contient un certain nombre de dispositions traitant plus précisément de la délinquance juvénile.
It was unclear whether the Penal Code had a clear definition of human trafficking in accordance with the Protocol.
On ne comprend pas très bien si le Code pénal donne une définition claire de la traite des personnes, conformément au Protocole.
In Saskatchewan, their Human Rights Code had a definition of marital status which included common law.
En Saskatchewan, le Human Rights Code contenait une définition de l'état matrimonial qui englobait l'union de fait.
With Virtualization Station, BM Code had a solid base to run Debian Linux for running all of their applications.
Grâce à Virtualization Station, BM Code a pu disposer d'une base solide pour exécuter Linux Debian et toutes ses applications.
At the time that the Code came into effect, none of the transportation service providers subject to the Code had a multiple format policy.
Au moment de l'entrée en vigueur du Code de communication, aucun des fournisseurs de services de transport assujettis au Code de communication ne possédait une telle politique.
From its inception, the National Building Code had a major unifying influence on building-code requirements, although it had no legal status unless adopted by an authority having jurisdiction.
Dès le commencement, le Code national du bâtiment contribue fortement à uniformiser les prescriptions des codes du bâtiment même s'il n'a aucun statut juridique à moins qu'une autorité législative ne l'adopte.
Synoniemen voor code had a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 616708. Exact: 14. Verstreken tijd: 458 ms.
