Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code has finally
Examples with "code has finally" and their translation in Frans
In this context, the Code has finally filled a legal void and provided a solution to those rulings.
C'est ainsi que le Code est venu remplir un vide et apporter une solution à ces décisions.
We are grateful to him for it all the more as the civil code has finally just recognized to animals the status of alive beings endowed with sensibility, and thus there, a specific value in the species.
Nous lui en sommes d'autant plus reconnaissants que le code civil vient enfin de reconnaître aux animaux le statut « d'êtres vivants doués de sensibilité », et donc par là, une valeur spécifique à l'espèce.
The code has finally been applied to the primary atomization of a liquid sheet sheared by two parallel high speed air flows.
After two years of waiting, the implementing Decree setting forth the threshold above which the conclusion of a written agreement in the context of outsourcing of production activities is mandatory under Article L. 441-9 of the French Commercial code has finally been published.
Après deux ans d'attente, le décret d'application fixant le seuil à partir duquel la formalisation des relations de sous-traitance de production est obligatoire aux termes de l'article L. 441-9 du Code de commerce a enfin été publié.
Nearly two years after Amina's death, this widely-criticised get-out clause in Morocco's Penal Code has finally been abolished.
The Animal Welfare Code has finally been ratified by the Walloon Regional Parliament.
Andere resultaten
The new penal code has now been finally approved after a lengthy parliamentary procedure.
Le nouveau code pénal, qui sort d'un long iter parlementaire, est désormais définitivement entériné.
Mr. Speaker, severeal months after indicating its intent to introduce a bill to amend part I of the Canada Labour Code, the government has finally got around to introducing Bill C-19 in the House.
Madame la Présidente, plusieurs mois après avoir signifié son intention de présenter un projet de loi modifiant la Partie I du Code canadien du travail, le gouvernement a finalement présenté le projet de loi C-19 à la Chambre.
Decree no 1066-2015 adopted on December 2, 2015 concerning the entry in force of An Act to establish the new Code of Civil Procedure has finally been published today in the Gazette officielle du Québec.
Imprimer Le décret no 1066-2015 adopté le 2 décembre dernier concernant l'entrée en vigueur de la Loi instituant le nouveau Code de procédure civile a été publié dans la Gazette officielle du Québec aujourd'hui même.
I'll just keep banging away at this code until the bug finally disappears.
Je vais simplement travailler d'arrache-pied sur ce code jusqu'à ce que le bug disparaisse.
The students were thrilled when the overruled dress code finally allowed more freedom.
Les étudiants étaient ravis lorsque le code vestimentaire rejeté a finalement permis plus de liberté.
The numerical code is finally validated on a test case.
Data itselves are figured by codes finally translated to binary.
Les données elles-mêmes sont représentées par des codes finalement traduits en binaire.
Synoniemen voor code has finally in het Engels
Resultaten: 12046. Exact: 6. Verstreken tijd: 604 ms.
