Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code included the
Vertaling van "code included the" in Frans
Code incluait les
The latest revision of his country's criminal code included the stiffening of sentences for major crimes and new provisions covering criminal responsibility for the violation of sanctions imposed by international organizations.
La plus récente révision du code pénal prévoit un alourdissement des peines pour les crimes graves et comporte de nouvelles dispositions traitant de la responsabilité pénale pour la violation des sanctions imposées par les organismes internationaux.
The latest reform of the penal code included the increase of penalties for drug traffickers and the decriminalization of drug possession.
La dernière réforme du code pénal comporte l'augmentation des sanctions à l'encontre des trafiquants de drogue et la décriminalisation de la détention de drogue.
Suggested improvements to the code included the use of a common language in preparing reports and greater acceptance of pan-European comparables in pricing evaluation.
Les améliorations suggérées concernant le code comprenaient l'utilisation d'une langue commune lors de la préparation des rapports et une plus grande acceptation d'éléments de comparaison paneuropéens pour l'évaluation des prix.
The parties to that code included the Australian Government and all states and territories of Australia.
Les parties à ce code comprenaient le Gouvernement australien et tous les États et territoires de l'Australie.
The Code included the concepts of devolution, funding of local government units, and citizen participation.
Le Code incluait les concepts de décentralisation, de financement des collectivités locales et de participation citoyennes.
The Code included the concepts of devolution, funding of local government units, and citizen participation.
Le Code incluait les concepts de décentralisation, de financement des unités du gouvernement local et de la participation citoyenne.
Turning to question 11, he said that the Criminal Code included the offences of ill-treatment of individuals by law enforcement officials, in detention and elsewhere, and there had been several cases in which officials had been prosecuted and punished.
Passant à la question 11, l'intervenant dit que le Code pénal incrimine les mauvais traitements infligés par des agents de la force publique à des personnes détenues ou non, et il y a eu plusieurs cas où des agents ont été poursuivis et sanctionnés.
This new Penal Code included the offences covered by the laws mentioned above.
Ce nouveau code pénal portait notamment sur les délits qui étaient visés par les lois mentionnées plus haut.
In 1981, the revised Human Rights Code included the grounds of marital and family status and disability.
En 1981, après la révision du Code des droits de la personne, on ajoutait parmi les motifs illicites de discrimination l'état matrimonial et familial et le handicap.
Synoniemen voor code included the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 664 ms.
