Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code is expected to
Vertaling van "code is expected to" in Frans
code devrait
Adoption of the code is expected to gain speed in the coming weeks.
L'adoption de ce code connaîtra une accélération dans les prochaines semaines.
The code is expected to be finalized in the near future.
Cette loi sera vraisemblablement prête dans un avenir proche.
On real hardware, erase and write operations need some time to complete, and the code is expected to poll a status bit before starting another operation or reading.
Normalement les opérations d'écriture ou d'effacement prennent un certain temps, et le code en suit la progression en surveillant un bit d'état.
The developed software code is expected to significantly aid resolving two major operational problems related with biomass combustion systems, namely slagging and fouling.
The adoption of the comprehensive electoral code is expected to take place in 2007/08
L'adoption d'un code électoral portant sur tous les aspects du processus électoral est prévue en 2007/08.
Business registration, licensing and verification requirements have been streamlined and a new voluntary corporate governance code is expected to be introduced in 2002.
L'inscription des entreprises et les exigences en matière de licences et de vérifications ont été simplifiées, et on prévoit, en 2002, adopter un nouveau code non contraignant de gouvernance des entreprises.
The code is expected to provide a more transparent and streamlined process for the approval of investments and the extension of incentives.
Le code devrait établir un processus plus transparent et plus rationnel pour l'approbation des investissements et l'octroi d'incitations.
Adherence to this code is expected to reinforce the independence, integrity and accountability of these institutions, which are crucial for the production of high quality and reliable statistics in the EU.
Le respect de ce code devrait renforcer l'indépendance, l'intégrité et la responsabilité de ces institutions, ce qui est essentiel à la production de statistiques fiables et de grande qualité dans l'UE.
In this respect, the country's new mining code is expected to bring about some fundamental and positive changes to the mining industry in the Democratic Republic of the Congo.
À cet égard, le nouveau code minier de la RDC devrait introduire certains changements positifs fondamentaux dans l'industrie minière du pays.
Version 5.A of the code is expected to be released to the Nuclear Energy Agency (NEA) before the end of 2011 in order for it to be distributed to university and industrial partners.
La version 5.A du code devrait être mise à disposition de l'Agence pour l'énergie nucléaire (AEN) d'ici à la fin 2011 afin de favoriser sa diffusion et les collaborations avec les universités et les industriels.
The new code is expected to enter into force in March 2006, when it is due to be published in the Romanian Official Gazette.
Le nouveau code entrera en vigueur avec sa publication au Journal officiel roumain courant mars 2006.
This updated Code is expected to be approved in due course.
La version actualisée du Code devrait être approuvée en temps utile.
As a tool to be used by those who are involved in policy, this Code is expected to evolve over time.
Le Code étant un instrument conçu pour tous ceux et celles qui participent à ce processus, il est appelé à évoluer avec le temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 84 ms.
