We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code sert
code est censé
This code is meant to prevent automatic inscriptions.
Ce code sert à éviter les inscriptions automatisées.
Confirm request Image Code This code is meant to prevent automatic inscriptions.
Confirmer ma demande Code de l'image Ce code sert à éviter les inscriptions automatisées.
The Code is meant to contribute through its provisions to the promotion of a dignified and adequate staff behaviour, compatible with inhuman treatment and the promotion of a new personnel policy.
Ce code est censé contribuer, par ses dispositions, à la promotion de comportements dignes et appropriés de la part du personnel, compatibles avec l'interdiction de tout traitement inhumain et avec la promotion d'une nouvelle politique de ressources humaines.
They implored us to get at the root of much of today's inequality: the ever-present risk of poverty faced by people with disabilities, people with diverse gender identities, and many others the Code is meant to protect.
Ils nous ont implorés d'agir à la racine de bon nombre des inégalités actuelles : le risque omniprésent de pauvreté que courent les personnes handicapées, les personnes à identités sexuelles variées et bien d'autres personnes que le Code est censé protéger.
This code is meant to be exchanged with friends so that you are able to play against each other in Friend mode via the Nintendo Wi-Fi Connection.
Ce code sert à échanger avec des amis pour être capable de jouer contre eux en mode Ami par le biais de la fonction Nintendo Wi-Fi Connection.
The strict dress code is meant to leash students' expressions of individuality.
Le code vestimentaire strict vise à réprimer les expressions d'individualité des élèves.
This dress code is meant to prevent that sort of behavior.
Le code vestimentaire a été établi pour empêcher ce genre de comportement.
The flag code is meant to preserve and protect that fragile idea, while also protecting your right to break it.
Le code du drapeau est censé préserver et protéger cette idée fragile, tout en garantissant aussi votre droit de l'enfreindre.
This code is meant to change the culture of an industry in which vertical coordination and collaboration barely exists.
As I told you before, this code is meant to be a demo in order to let you think about this way of coding, it does not really interact with the user.
Comme je vous ai dit, ce code a pour vocation de vous donner des idées et n'interagit pas vraiment avec l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.