Examples with "code is supplemented" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since 1 January 1995 Article R59 of the Highway Code is supplemented by the decree of 10/24/94 which provides inter alia
Depuis le 1er janvier 1995 l'article R59 du Code de la Route est complété par l'arrêté du 24/10/94 qui prévoit notamment
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by "anonymizeIp" to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).
Remarque: Pour protéger la confidentialité, Google Analytics a été enrichi d'une option d'anonymisation spéciale (appelée masquage IP) sur ce site Web.
The Code is supplemented by orders and implementing decrees which take into account the Community customs provisions (Regulation No. 09/2001/CM/UEMOA of 20 November 2001).
Le code est complété par des arrêtés et des décrets d'application qui prennent en compte les dispositions douanières communautaires (Règlement No 09/2001/CM/UEMOA du 20 novembre 2001).
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by "anonymizeIp" to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-anmelden! News 15.10.
Veuillez prendre note que le code Google Analytics a été étendu à ce site par « anonymizeIp » pour assurer une collecte anonyme d'adresses IP (appelé masquage IP).
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by "anonymizeIP" to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking). Youtube
Veuillez noter que sur ce site Internet, le code Google Analytics est complété par « anonymizeIP » afin d'assurer une collecte anonyme des adresses IP (ce qu'on appelle le masquage d'IP).
In addition to local codes, the Global Code is supplemented by member firm ethics programs which provide support to build ethical judgment and decision-making skills in all Deloitte people.
Les programmes éthiques des cabinets membres déclinent le Global Code et le complètent le cas échéant par des codes locaux, contribuant ainsi à développer les compétences de l'ensemble des associés et collaborateurs de Deloitte en matière de jugement et de prise de décision éthiques.
The Code is supplemented by Decree No. 96-733 of 19 September 1996 on the general rules of implementation in respect of the Law on the Petroleum Code.
Le Code est complété par le Décret nº 96-733 du 19 septembre 1996 portant modalités générales d'application de la loi relative au Code pétrolier.
The change can for example consist in that the label and/or bar code changes colour or that the bar code is supplemented with a warning bar.
Le changement peut par exemple se matérialiser par un changement de couleur de ladite étiquette et/ou par l'adjonction d'une barre d'avertissement audit code à barres.
Andere resultaten
This code is used, supplemented by 4 digits, to constitute it number of flight.
Ce code est utilisé, complété par 4 chiffres, pour constituer le numéro de vol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.