Examples with "code keeps deviating from" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Features and API compatibility are unchanged, but the code keeps deviating from the upstream code.
Les fonctionnalités et la compatibilité API restent les mêmes, mais le code diverge de plus en plus du code d'origine.
Andere resultaten
The last event deviating from normality and leading to the accident.
Le dernier événement, déviant de la normale, conduisant à l'accident.
I do not have the luxury of deviating from the larger plan.
Je ne peux pas me permettre de dévier du plan d'ensemble.
He imposed a route by the south, deviating from the Congo river.
Il impose un itinéraire par le sud, s'écartant du fleuve Congo.
Size deviating from the height limits given by the standard.
Taille qui s'écarte des normes indiquées dans le standard.
Any quantity deviating from normal conditions is recorded and analysed.
Toute quantité déviant des conditions normales est enregistrée et analysée.
Each saw the other as deviating from the apostolic faith.
Chacun d'entre nous considérait que l'autre déviait de la foi apostolique.
Remove the needle by pulling it back without deviating from the axis.
Enlevez l'aiguille en le retenant sans dévier de l'axe.
Delivery times deviating from this are always mentioned with details of the product.
Les autres délais de livraison sont toujours mentionnés dans l'article.
Values deviating from those in the abovementioned provisions are indicated by .
Les valeurs différentes de celles des dispositions mentionnées ci-dessus sont indiquées par .
Any agreements deviating from this must be specifically confirmed by us in writing.
Tout accord différent doit être confirmé par écrit par nos soins.
So Panama is not deviating from international standards in these matters.
À ce sujet, le Panama respecte les normes internationales.
I think we're deviating from what has been our tradition.
C'est une tradition dont nous nous éloignons, il me semble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.