The meaning of code markings must be available to an inspector.
La signification des marques codées doit être disponible pour l'inspecteur.
All hermetically sealed glass containers containing fish are exempt from the embossing requirements if such container or the label affixed thereto is otherwise permanently marked with the required code markings.
Tous les récipients de verre scellés hermétiquement et contenant du poisson peuvent être exemptés de l'estampage à la condition que le récipient ou l'étiquette qui y est apposée soient revêtus en permanence des marques codées prescrites.
Every can of fish that is packed in an establishment for which a registration certificate has been issued shall be embossed with code markings that
Toutes les boîtes de poisson émanant d'un établissement à l'égard duquel un certificat d'enregistrement a été délivré doivent être estampées des marques codées qui
All imported products must meet Canadian labelling requirements, including code markings.
Tous les produits importés doivent satisfaire aux exigences canadiennes en matière d'étiquetage, y compris les marques codées.
Part III - Code Markings: sets out requirements for the marking of containers that contain fish, fish products, or canned fish that have been packed at an establishment.
La partie III (Marques codées) établit des exigences concernant le marquage de contenants qui contiennent du poisson ou des produits connexes ou de boîtes de conserve de poisson qui ont été emballées dans un établissement.
code markings enabling the filling batch to be identified,
A video tape recorder is adapted to record security code markings on a tape when recording.
Un enregistreur de bande vidéo est adapté pour enregistrer un code de sécurité sur une bande pendant l'enregistrement.
identification device with data storage means for code markings
dispositif d'identification avec supports de données présentant des marquages codés
code marking regions of annular shape include circumferentially disposed code markings containing coded data which are imaged by the imaging apparatus to enable recovery of the coded data from the target
des régions de marquage de code de forme annulaire comprennent des marques de code disposées circonférentiellement et contenant des données codées, qui sont converties en images par l'appareil imageur, ce qui permet de récupérer les données codées que porte la cible
These included the use of unique alphanumeric code markings on each pack and cigarette stick, and covert markings in compliance with other aspects of the Bills.
Il était notamment possible d'avoir recours à des codes-barres alphanumériques sur chaque paquet ou cartouche de cigarettes, et à des marquages cachés comme le voulaient d'autres aspects des projets de loi.
In this part you describe the measures applied to ensure that the label on your food is accurate, legible, is not misleading and complies with Canadian requirements on: grading code markings
Dans cette section, vous devez décrire les mesures appliquées pour assurer que les étiquettes des aliments sont exactes, lisibles, non trompeuses et conformes aux exigences canadiennes en ce qui a trait aux éléments suivants
On arrival at the incident the emergency service would most likely be unaware of what the substance was and would therefore be faced with either using the Kemler code or emergency action code markings to carry out initial actions.
Il est très probable qu'à leur arrivée sur les lieux de l'incident, les secouristes ignoraient la nature de la matière et devaient donc choisir entre le code Kemler et le code des mesures à prendre en cas d'urgence pour mener les premières interventions.
Extremely precise, you are guaranteed the quality and consistency of optimal marking, notably for your data matrix code markings. Features
Extrêmement précis, vous êtes assurés d'une qualité et constance de marquage optimale, notamment pour vos marquages de codes data matrix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.