Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code of conduct group
Vertaling van "code of conduct group" in Frans
groupe code de conduite
groupe du code de conduite
groupe «Code de conduite
groupe "code de conduite
groupe 'Code de conduite
groupe de code de conduite
The Council adopted the work programme of the Code of Conduct Group for the next 18 months.
Le Conseil a adopté le programme de travail du groupe code de conduite pour les 18 mois à venir.
The issue is referred back to the code of conduct group .
Cette question est renvoyée au Groupe Code de conduite (fiscalité des entreprises) .
The Code of Conduct Group is now focusing on its future work, on which the Council expects to receive a report in June.
Le groupe du code de conduite se concentre aujourd'hui sur son travail à venir, au sujet duquel le Conseil espère recevoir un rapport en juin.
Sixty-six tax measures in the old Member States and thirty in the new Member States have been classified as harmful by the Code of Conduct Group and largely phased out.
Soixante-six mesures fiscales dans les anciens États membres et trente dans les nouveaux États membres ont été jugées dommageables par le groupe du code de conduite et la plupart ont été supprimées graduellement.
The Chair of the code of conduct group has presented her report.
Le président du Groupe Code de conduite (fiscalité des entreprises) a présenté son rapport.
Equally, the JTPF should neither interfere with, nor hamper the work undertaken in other institutional groups discussing tax matters such as the Code of Conduct Group.
De même, ils ne devraient ni recouper ni entraver les travaux entrepris par d'autres groupes institutionnels chargés d'examiner des questions fiscales, tels que le Groupe Code de conduite du Conseil.
Following the criticisms voiced both by the Commission and by the Council's Code of Conduct Group (business taxation), Belgium notified the new scheme which is the subject of today's decision.
Suite aux critiques formulées tant par la Commission, que par le groupe Code de conduite du Conseil sur la fiscalité des entreprises, la Belgique a notifié le nouveau régime qui fait l'objet de la décision de ce jour.
The code of conduct group has already started to consider how this work and this commitment should be taken forward.
Le groupe a déjà commencé à examiner comment faire progresser ces travaux et respecter cet engagement.
The so-called code of conduct group is responsible for assessing
Le Groupe "Code de conduite" est chargé d'évaluer
The code of conduct group has done important work over the last eight years as part of the commitment to eliminate harmful tax competition.
Le groupe a accompli un travail important ces huit dernières années dans le cadre de l'engagement qui a été pris d'éliminer la concurrence fiscale dommageable.
The code of conduct group is continuing its work by monitoring the roll-back process.
Le Groupe "Code de conduite" poursuit son travail en surveillant le processus de liquidation.
It is useful for the code of conduct group to reflect on the discussion at this Council in considering the future of the code of conduct.
Le groupe pourra utilement envisager l'avenir du code de conduite à la lumière des discussions ayant eu lieu lors de cette session du Conseil.
The Council took note of a report from the code of conduct group for business taxation and invited the group to report back by the end of the Swedish presidency.
Le Conseil a pris note d'un rapport du Groupe "Code de conduite (fiscalité des entreprises)" et il a invité le groupe à présenter un rapport à la fin de la présidence suédoise.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 94 ms.
