Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code of conduct on division
Vertaling van "code of conduct on division" in Frans
code de conduite sur la division
In addition, the ministers of development of the European Union had examined the application of a code of conduct on division of labour in development policy.
Par ailleurs, les ministres en charge du développement de l'Union européenne ont examiné l'application d'un code de conduite sur la division du travail dans la politique de développement.
The quality and effectiveness of EU aid must improve - the Commission has proposed a code of conduct on division of labour1
La qualité et l'efficacité de l'aide européenne doivent s'accroître - la Commission a proposé un code de conduite sur la division du travail1
In this context, the recently adopted EU Code of Conduct on division of labour is welcomed as "an essential piece of work with great potential".
Dans ce contexte, le code de conduite de l'UE sur la division du travail fraîchement adopté est salué comme un «ouvrage essentiel à fort potentiel».
This is why the Code of Conduct on Division of Labour is a vital component.
C'est la raison pour laquelle le code de bonne conduite sur la division du travail est un élément vraiment fondamental.
This process needs to include in particular national plans to strengthen capacity to scale up ODA and the speedy application of the forthcoming Code of Conduct on Division of Labour amongst EU donors.
Ce processus doit inclure notamment des plans nationaux de renforcement des capacités visant à augmenter l'APD, ainsi que l'application rapide du Code de conduite visant à améliorer la répartition des tâches entre les donateurs de l'UE.
Commissioner, it is absolutely vital for the European Code of Conduct on Division of Labour to be put into practice, and that the investments in, and programmes on, healthcare between the different EU countries are better coordinated.
Madame la Commissaire, il est absolument crucial que le code européen de bonne conduite concernant la division du travail soit mis en place et que les investissements et les programmes en matière de santé entre les différents pays de l'Union européenne soient mieux coordonnés.
In 2007, EU adopted a Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy with 11 guiding principles, which is meant to reduce overlap by donors across and within countries.
En 2007, elle a adopté un code de conduite pour la répartition des tâches dans la politique de développement de l'Union européenne, assorti de 11 lignes directrices, de manière à réduire les interventions redondantes dans les pays ou les régions.
intensify their cooperation to implement the EU Code of Conduct on Division of Labour in the field of climate finance.
intensifient leur coopération pour la mise en œuvre du Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans le domaine du financement de la lutte contre le changement climatique.
The speedy application of the EU Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy is the best opportunity for a quantum leap in the effectiveness of EU aid.
L'application rapide du Code de Conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement est la meilleure opportunité offerte pour améliorer considérablement l'efficacité de l'aide de l'UE.
Implementing the Code of Conduct on Division of Labour, the Commission will also promote an EU approach towards cross-country division of labour.
En appliquant le Code de conduite sur la division du travail, la Commission soutiendra aussi une conception collective de la division du travail transnationale.
the speedy and practical application of the forthcoming EU Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy
l'application rapide et concrète du futur Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement
Four years after the publication of a Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy, too little progress has been made in clarifying and strengthening the European Commission's areas of comparative advantage.
Quatre ans après la publication du Code de conduite de l'Union sur la division du travail dans la politique de développement, les progrès réalisés en termes de clarification et de renforcement des domaines de la Commission présentant un avantage comparatif restent bien trop maigres.
In 2008, the Commission and the Member States launched the EU Fast Track Initiative (FTI) on Division of Labour to improve aid effectiveness by implementing the 'EU Code of Conduct on Division of Labour'9.
En 2008, la Commission et les États membres ont mis en place l'initiative accélérée de division du travail de l'UE visant à améliorer l'efficacité de l'aide par la mise en œuvre du Code de conduite de l'UE sur la division du travail9.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 55 ms.
