Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code of entry
Vertaling van "code of entry" in Frans
code de l'entrée
According to Article R. 611-35 of the code of entry and residence of foreign nationals and right of asylum, the manager must ensure that foreign clients complete and sign a registration form on arrival. The registration form must include: 1.
En application de l'article R. 611-35 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le gestionnaire est tenu de faire remplir et signer par le client de nationalité étrangère, dès son arrivée, une fiche individuelle de police.
You should therefore use the powers vested in you by the Code of Entry and Residence of Aliens, whatever petitions are made locally.
Vous devez ainsi faire usage des pouvoirs que vous donne le code de l'entrée et du séjour des étrangers, quelles que soient les sollicitations locales.
Pursuant to article R. 611-35 of the Code of Entry and Residence of Foreigners and Asylum Rights, the manager is bound to ask customers of foreign nationality to complete and sign an individual police file ("fiche individuelle de police") on arrival.
En application de l'article R. 611-35 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le gestionnaire est tenu de faire remplir et signer par le client de nationalité étrangère, dès son arrivée, une fiche individuelle de police.
This registration form must be completed pursuant the article R. 611-42 of Code of Entry and Stay of Aliens and of the Right of Asylum.
Arrêté du 1er octobre 2015 pris en application de l'article R. 611-42 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
The AED-EDL calls for the abandonment of criminal proceedings against citizens, and the repeal of the offense of solidarity in the Code of entry and residence of foreigners of the right to asylum, which is being amended in France.
L'AED demande l'abandon des poursuites pénales déclenchées à l'encontre de ces citoyens, et l'abrogation du délit de solidarité dans le Code de l'entrée et du séjour des étrangers du droit d'asile qui est en cours de modification en France.
The conditions of access are laid down in articles R.-1 to R.-14 of the Code of Entry and Residence of Aliens and the Right of Asylum, which also sets forth the conditions for access by humanitarian associations to the holding area.
Les conditions de cet accès sont définies par les articles R. 223-1 à R. 223-14 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile qui précisent également les conditions d'accès des associations humanitaires à la zone d'attente.
To comply with article R. 611-42 of Code of Entry and Stay of Aliens and of the Right of Asylum, all guests will be required to complete a Fiche Individuelle de Police form.
Conformément à l'article R. 611-42 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, tout invité de nationalité non française sera tenu de remplir un formulaire Fiche individuelle de police.
Accordingly, the Constitutional Council has been asked to decide in relation to Articles 622-1 and 622-4 of the Code of Entry and Residence of Foreign Nationals and the Right to Asylum, in their drafting resulting in the Law of 31 December 2012 mentioned above.
Dès lors, le Conseil constitutionnel est saisi des articles L. 622-1 et L. 622-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dans leur rédaction résultant de la loi du 31 décembre 2012 mentionnée ci-dessus. 3.
The identity of the owner or any other information relating to your privacy, the access to your residence by the handing-over of your keys or the knowledge of the code of entry will be confidential.
L'identité du propriétaire ou de toute autre information le concernant, l'accès à votre domicile par la remise de vos clés ou de la connaissance du code d'entrée seront confidentiels
NB According to the article R. 313-7 of the Code of entry and stay for foreigners and the right of asylum (Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile) modified by decree nº2011-1049 of September 6th, 2011 - Art.
Voir Valider son Visa Long Séjour ou renouveler son titre de séjour NB Selon l'article R. 313-7 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile modifié par décret nº2011-1049 du 6 septembre 2011 - art.
Synoniemen voor code of entry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
