Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code of practice on security
Vertaling van "code of practice on security" in Frans
recueil de directives pratiques sur la sûreté
The draft code of practice on security in ports extended the consideration of port security beyond the area of the port facility into the whole port area.
Le projet de recueil des directives pratiques sur la sûreté dans les ports élargissait le débat sur la sûreté dans les ports au-delà des installations portuaires et couvrait l'ensemble de la zone portuaire.
The terms of reference of the Meeting were "to review and adopt a draft ILO code of practice on security, safety and health in ports".
La réunion avait pour mandat de réexaminer et d'adopter le projet de recueil de directives pratiques sur la sûreté, la sécurité et la santé dans les ports de l'OIT.
The Director-General proposes the following agenda: to review and adopt a draft ILO code of practice on security, safety and health in ports.
Le Directeur général propose l'ordre du jour suivant: examiner et adopter un projet de recueil de directives pratiques du BIT sur la sécurité et la santé dans les ports.
In 2004, the Code of Practice on Security in Ports (CPSP) was adopted, complementing the provisions of the ISPS with respect to security of the wider port area.
En 2004, l'OMI a adopté le Recueil de directives pratiques sur la sûreté dans les ports, qui complétait les dispositions du Code ISPS en ce qui concerne la sécurité des zones portuaires élargies.
ILO currently offers training programmes/workshops on the implementation of the ILO/IMO Code of Practice on Security in Ports (2004).
L'OIT offre actuellement des programmes et des ateliers de formation sur l'application du recueil de directives pratiques du BIT et de l'OMI sur la « sûreté dans les ports » (2004).
The Working Group agreed on the text of the draft Code of Practice on Security in Ports.
Il a arrêté le texte d'un projet intitulé Code of Practice on Security in Ports.
A joint ILO/IMO Code of Practice on security in ports, which was adopted by the Governing Body of the ILO in March 2004 and is expected to be adopted by the IMO Maritime Safety Committee in May 2004, has also been developed.
Un Recueil de directives pratiques sur la sûreté dans les ports (qui a été adopté par l'organe directeur de l'OIT en mars 2004 et devait l'être par le Comité de la sécurité maritime de l'OMI en mai 2004) a également été établi.
The draft Code of Practice on Security in Ports is expected to be considered and adopted at the Tripartite Meeting of Experts on Security, Safety and Health in Ports (Geneva, 817 December 2003).
Le projet de manuel de la sûreté portuaire devrait être examiné et adopté à la Réunion tripartite d'experts sur les questions de sûreté, de sécurité et de santé dans les ports (Genève, 817 décembre 2003).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 80 ms.
