Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code or otherwise
Examples with "code or otherwise" and their translation in Frans
Participation in free projects whether in code or otherwise
La participation a des projets libre que ce soit en code ou autre
A big thank you to the artists (code or otherwise!) that made this recap happen.
Merci à tous les artistes (code ou autres!) qui ont rendu ce recap possible.
to declare unconstitutional and of no force and effect, in whole or in part, any rule or principle of law applicable to criminal proceedings, whether on account of subsection 8(2) or (3) of the Code or otherwise, and
faire déclarer inconstitutionnel et inopérant, en totalité ou en partie, une règle ou un principe de droit applicable aux instances criminelles, en considération des paragraphes 8(2) ou (3) du Code ou autrement
to declare unconstitutional and of no force and effect, in whole or in part, any rule or principle of law applicable to criminal proceedings, whether on account of subsection 8(2) or (3) of the Criminal Code or otherwise.
visant à faire déclarer inconstitutionnel et inopérant tout ou partie d'une règle ou d'un principe de droit applicable en matière criminelle, sur le fondement notamment des paragraphes 8(2) ou (3) du Code criminel.
The Commission considers that the provisions in question are working effectively with regard to the issues raised and that some proposals, particularly with regard to ECFs, would be counter to the objectives of the Code or otherwise detrimental to consumers.
Le Conseil estime que les dispositions en question fonctionnent de manière efficace par rapport aux questions soulevées et que certaines propositions, notamment celles relatives aux frais de résiliation anticipée, seraient contraires aux objectifs du Code ou nuiraient aux consommateurs.
Such an action may be brought without the need to rely on Article 709 of the Civil Code or otherwise on tort law.
Une telle action peut être menée sans devoir se fonder sur l'article 709 du code civil ou, d'une autre façon, sur le droit de la responsabilité civile.
In particular, Quebec often finds a distinct way to legislate, because of the features of its Civil Code or otherwise.
En particulier, le Québec trouve souvent un moyen de légiférer différemment en raison des particularités de son Code civil ou pour d'autres raisons.
The name and address of the Carriers may be abbreviated (either by reference to the relevant Airline Designator Code or otherwise) on any of Our documents of carriage or on the website.
Le nom et l'adresse des transporteurs peuvent être abrégés (en référence au code de désignation de la compagnie aérienne ou autrement) dans nos documents de transport et sur le site.
The carrier's name may be abbreviated to the relevant airline designator code or otherwise in the ticket.
Notre nom peut figurer en abrégé sur notre Code de Désignation aérien ou autrement sur le Billet.
modify, reverse engineer, decompile, disassemble, translate, attempt to extract the source code or otherwise deconstruct any IFSE Site or Content or any related software
modifier, procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler, traduire, tenter d'extraire le code source ou déconstruire de toute autre manière tout Site ou Contenu IFSE ou tout logiciel qui y est associé
Nothing under the Terms shall give rights to any person who is not a party to it (whether under the Spanish Civil Code or otherwise).
Aucune disposition des présentes Conditions ne donnera droit à quiconque n'étant pas signataire de ces dernières (en vertu du Code civil espagnol ou autre).
Tajikistan should amend its Customs Code or otherwise clarify in domestic law that the broader rights for foreign declarants included in the Revised Kyoto Convention are domestic law.
Le Tadjikistan devrait modifier son Code douanier ou préciser, dans son droit interne, que les droits plus larges figurant dans la Convention de Kyoto révisée pour les déclarants étrangers constituent du droit interne.
Our name may be abbreviated to our Airline Designator Code or otherwise on any of our documents of carriage or on the Website.
Synoniemen voor code or otherwise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47293. Exact: 18. Verstreken tijd: 673 ms.
