Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code prescribes
Vertaling van "code prescribes" in Frans
Code prescrit
Code prévoit
Code dispose
code énonce
code définit
Code punit
In the two latter cases, the Code prescribes more severe penalties.
Dans les deux derniers cas, le Code prescrit des peines plus lourdes.
The Code prescribes three considerations in assessing whether an accommodation would cause undue hardship.
Le Code prescrit trois considérations pour évaluer si un accommodement causerait un préjudice injustifié.
In this way, the Code prescribes a minimum prison term for the commission of such offences.
Ainsi, le Code prévoit une peine d'emprisonnement minimale pour la commission de telles infractions.
The Code prescribes a penalty of detention for anyone who
Le Code prévoit une peine de détention pour quiconque
Complying with Convention on the rights of children, the Code prescribes that the children born outside the marriage enjoy the same rights and have the same obligations like the children born by marriage.
Conformément à la Convention relative aux droits de l'enfant, le Code dispose que les enfants naturels jouissent des mêmes droits et ont les mêmes obligations que les enfants nés du mariage.
The validity of the code prescribes a week, for security reasons.
La validité du code prescrit une semaine, pour des raisons de sécurité.
The Code prescribes equal rights and duties for both parents with regard to education of the child.
Le Code prescrit l'égalité des droits et obligations des deux parents au regard de l'éducation de l'enfant.
The new Code prescribes that men and women, and youths and adults be detained separately, which is the situation already.
Le nouveau code prescrit de séparer les hommes et les femmes, ainsi que les jeunes et les adultes, ce qui se fait déjà.
It is entirely possible to add a general provision stating that whenever the Code prescribes a minimum sentence, the judge can make an exception to it in exceptional circumstances.
Il est tout à fait possible d'ajouter une disposition générale disant que, chaque fois que le Code prescrit une peine minimale, le juge peut y déroger en cas de circonstances exceptionnelles.
The Code prescribes a penalty of detention and/or a fine for such acts, the penalty being increased to imprisonment if they are committed in pursuit of a terrorist objective.
Le Code prescrit une peine privative de liberté ou une amende ou les deux à la fois, pour de tels actes, les coupables étant passibles d'emprisonnement si l'infraction a été commise à des fins terroristes.
In specified cases the Code prescribes statutory representation while normally contractual representation is available.
Dans des cas déterminés, le Code prescrit la représentation par un représentant légal, alors que normalement il est possible de se faire représenter par un représentant contractuel.
A criminal offence in the second degree is an offence for which this Code prescribes the punishment of imprisonment for a term of up to five years or a pecuniary penalty.
Une infraction pénale du second degré est une infraction au titre de laquelle ce code prescrit une peine d'emprisonnement d'une durée qui peut atteindre cinq ans ou une réparation pécuniaire.
Article 278 of the Code prescribes penalties for inducing or encouraging a minor to beg.
L'article 278 du Code prévoit des sanctions pour l'incitation ou l'encouragement d'un mineur à pratiquer la mendicité.
Synoniemen voor code prescribes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 50 ms.
