Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code shall be used
Vertaling van "code shall be used" in Frans
code est utilisé
For the surveillance of the release for free circulation or the export of goods, an electronic system set up pursuant to Article 16(1) of the Code shall be used for the transmission and storage of the following information
Pour la surveillance de la mise en libre pratique ou de l'exportation des marchandises, un système informatique mis en place en vertu de l'article 16, paragraphe 1, du code est utilisé aux fins de la transmission et du stockage des informations suivantes
An electronic information and communication system set up pursuant to Article 16(1) of the Code shall be used for the standardised exchange of information (INF) pertaining to any of the following procedures
Un système informatique d'information et de communication conçu conformément à l'article 16, paragraphe 1, du code est utilisé pour l'échange normalisé d'informations (INF) liées à l'un des régimes suivants
An electronic system set up pursuant to Article 16(1) of the Code shall be used for
Un système informatique conçu conformément à l'article 16, paragraphe 1, du code est utilisé pour
In case of an individual, a client code shall be used.
S'il s'agit d'un individu, le code à employer est un code client.
In the case of an individual, a client code shall be used in a consistent manner.
S'il s'agit d'un individu, il convient d'utiliser, de manière cohérente, un code client.
In case of a private individual a client code shall be used in a consistent manner.
S'il s'agit d'une personne privée, le code à employer, de manière constante, est un code client.
in the case of trailers a reference to the original part number/ identification code shall be used
6.2.1.3 dans le cas des remorques, il doit être fait référence au numéro/code d'identification de pièce d'origine
In the case of trailers a reference to the original part number/identification code shall be used
dans le cas des remorques, il doit être fait référence au numéro/code d'identification de pièce d'origine
In case of an individual, a client code shall be used, as assigned by the legal entity used by the individual counterparty to execute the trade.
S'il s'agit d'un individu, le code à employer est un code client, tel qu'il est attribué par l'entité juridique à laquelle la contrepartie individuelle recourt pour exécuter la transaction.
If the supervisory authority attributes a code, that code shall be used. If not, special purpose vehicle shall attribute a code that shall be kept consistent over the reporting years and shall not be reused.
Il s'agit soit du code attribué par l'autorité de contrôle, soit, à défaut, d'un code attribué par le véhicule de titrisation; ce code doit systématiquement être utilisé d'une année sur l'autre et ne peut être recyclé.
'In the context of transit operations, the ISO 3166 alpha-2 country code shall be used.'
«Dans le contexte des opérations de transit, le code pays ISO 3166 alpha-2 est utilisé.»
ATIS code shall be used for inland vessels.
Le code ATIS doit être utilisé pour les bateaux de navigation intérieure.
Where an AII code is used, the complete AII code shall be used.
Lorsqu'un code AII est utilisé, le code complet est indiqué.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 91 ms.
