Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
code shall not be

Vertaling van "code shall not be" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code ne peut être
code ne sera pas
code n'est pas
The committal of crimes containing elements of enforced disappearance provided for by other articles of the Code shall not be linked to political views of the person.
La commission d'infractions englobant des éléments constitutifs de disparition forcée visés par d'autres articles du Code ne peut être associée aux opinions politiques de la personne.
Any failure to meet the deadlines laid down in the Code shall not be considered as grounds for invalidating the case, provided that at least 10 days elapse between the date of the first summons and the day of the hearing.
Le non-respect des délais fixés par le Code ne peut être une cause de nullité, dès l'instant qu'il s'écoule plus de 10 jours entre la date de la première assignation et le jour de l'audience.
'with the exception of': must not be used; Interrupted intervals have to be given as separate limitation periods within the same limitation, therefore this code shall not be displayed/available to notice editors.
à l'exception de»: ne doit pas être utilisé. Les intervalles interrompus doivent être indiqués en tant que périodes de limitation séparées à l'intérieur d'une même limitation; dès lors, ce code ne sera pas visible/disponible pour les éditeurs d'avis.
The punishment to be imposed under this Code shall not be more severe than the heaviest penalty prescribed by the law of the country of commission where such country is recognized by Ethiopia.'
La peine imposée sous le régime du présent Code ne sera pas plus lourde que la peine la plus lourde prévue par la loi du pays où l'infraction a été commise, si ce pays est reconnu par l'Éthiopie.
Article 4 of the Penal Code of 1999 (annex 5) provides that the Penal Code shall not be applied retroactively.
L'article 4 du Code pénal de 1999 (annexe 5) prévoit que ledit Code ne peut être appliqué rétroactivement.
An installation identification code shall not be re-used for another installation and shall not change for an installation throughout its existence.
Un code d'identification d'installation n'est pas réutilisé pour une autre installation et n'est pas modifié pour une installation pendant toute son existence.
Other containers from the same lot or code shall not be subjected to sensory evaluation until it has been proven beyond a doubt that the swelling or gas production is not due to under processing.
Les autres récipients du même lot ou de même code ne feront l'objet d'une évaluation organoleptique que lorsqu'il aura été démontré de façon certaine que le bombement ou la production de gaz n'avait pas pour cause un traitement insuffisant.
The conspicuity code shall not be assigned to aircraft referred to in point (2) if any of the following conditions apply
Le code de perceptibilité n'est pas assigné à l'aéronef visé au point 2 si une des conditions suivantes s'applique
Shall not be used, in case no other reason code fits, the reason code shall not be filled
à ne pas utiliser; lorsqu'aucun autre code de motif n'est applicable, le code de motif n'est pas rempli
If the discount code is tied to a minimum order value and if this has not been reached when completing the order, excluding shipping costs, then the discount code shall not be redeemable.
Les bons de réduction liés à une valeur minimale de commande ne seront pas valable si la valeur minimale de la commande correspondante, hors frais de port, n'est pas atteinte.
According 6.2.3.2 it is stipulated that pressure receptacles approved on the basis of such a technical code shall not be marked with the UN packaging symbol.
Le paragraphe 6.2.3.2 stipule que les récipients à pression certifiés sur la base d'un tel code technique ne peuvent pas porter le symbole «UN» pour les emballages.
The above example of Morse code shall not be used in an examination.
Cet exemple ne doit pas faire partie de l'examen.
By way of derogation from point 1(e) of Part A of Annex VII, the traceability code shall not be required where plants for planting fulfil all of the following conditions: (a)
Par dérogation à l'annexe VII, partie A, point 1) e), le code de traçabilité n'est pas exigé lorsque les végétaux destinés à la plantation remplissent toutes les conditions suivantes: a)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lab coat: white coat worn by scientists and doctors
Ontdek het woord
lab coat
Publiciteit

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 93 ms.