Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code should be applied
Examples with "code should be applied" and their translation in Frans
The Code should be applied both in letter and in spirit.
Le Code doit être appliqué dans le fond et la forme.
If the total weight of the relevant components in the import goods exceeds the total weight of the relevant components in the equivalent goods, Article 204 of the Code should be applied in such a way that only the exceeding weight is subject to import duties.
Si le poids total des composants en question dans les marchandises d'importation est supérieur à celui des composants dans les marchandises équivalentes, il conviendrait d'appliquer l'article 204 du code de façon que seul le poids excédentaire soit assujetti à des droits de douane.
New confiscation provisions under the Criminal Code should be applied to confiscation matters involving other types of crimes.
De nouvelles dispositions relatives à la confiscation au titre du Code pénal devraient s'appliquer aux questions sur la confiscation concernant d'autres types d'infractions.
613(1)(b)(iii) of the Criminal Code should be applied because no substantial wrong or miscarriage of justice occurred here.
613(1)b)(iii) du Code criminel car cela n'a pas entraîné de tort important ni d'erreur judiciaire grave en l'espèce.
That is when the mechanisms provided for in the Criminal Code should be applied to ensure that justice is done.
Et c'est alors que les mécanismes existant dans le Code criminel doivent s'appliquer pour que justice soit faite.
Accordingly, the requirements of regulation XI-2/9 and the guidance provided in this Part of the Code should be applied to those ships.
En conséquence, les prescriptions de la règle XI-2/9 et les recommandations énoncées dans la présente partie du Code devraient être appliquées à ces navires.
The EESC's simplification code should be applied.
Appliquer le code de simplification dont s'est doté le CESE.
613 (1)(b)(iii) of the Criminal Code should be applied.
613(1)b) (iii) du Code criminel devraient être appliquées.
7 right to silence - Whether admission of evidence would bring administration of justice into disrepute - Whether curative provisions of Criminal Code should be applied - Canadian Charter of Rights and Freedoms, s.
7? - L'utilisation de la preuve est-elle susceptible de déconsidérer l'administration de la justice? - Y a-t-il lieu d'appliquer les dispositions réparatrices du Code criminel? - Charte canadienne des droits et libertés, art.
Advocacy group OpenMedia.ca said the code should be applied retroactively and Canadians will be upset otherwise.
Aux yeux du groupe de pression OpenMedia.ça, le code devrait s'appliquer rétroactivement, et les Canadiens seront en colère si ce n'est pas le cas.
That is when the mechanisms provided for in the Criminal Code should be applied to ensure that justice is done.
Et c'est alors que les mécanismes existant dans le Code criminel doivent s'appliquer pour que justice soit faite.
Accordingly, the requirements of regulation XI-2/9 and the guidance provided in this Part of the Code should be applied to those ships.
En conséquence, les prescriptions de la règle XI-2/9 et les recommandations énoncées dans la présente partie du Code devraient être appliquées à ces navires.
Accordingly, the requirements of regulation XI-2/9 and the guidance provided in this Part of the Code should be applied to those ships.
En conséquence, les prescriptions de la règle XI-2/9 et les recommandations énoncées dans la présente partie du Code devraient être appliquées à ces navires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 107546. Exact: 13. Verstreken tijd: 305 ms.
