Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

code talkers

Geflecteerde vorm van code talker

Vertaling van "code talkers" in Frans

code talkers

transmetteurs en code

causeurs de code

locuteurs de code

hommes transmettaient

connaissaient les codes

code »

These representatives, in turn, trained other code talkers who could not attend the meeting.

Ces représentants formèrent à leur tour d'autres code talkers qui ne pouvaient pas assister à la réunion.

These representatives in turn trained other code talkers who could not attend the meeting.

Ces représentants formèrent à leur tour d'autres code talkers qui ne pouvaient pas assister à la réunion.

Some code talkers died without ever having told family and friends of their work.

Certains transmetteurs en code sont morts sans même avoir parlé de leur travail à leur famille ou leurs amis.

Researchers have accessed declassified Canadian military files regarding the secret mission to which the Cree code talkers were assigned.

Les chercheurs ont consulté des dossiers déclassifiés de l'armée canadienne concernant la mission secrète confiée aux transmetteurs en code cri.

The messages code talkers translated contained vital information about Allied forces, including orders for troop movement and the identification of supply lines or aircraft that were to carry out bombing runs from England.

Les messages traduits par les transmetteurs en code contiennent des renseignements vitaux sur les forces alliées, notamment des ordres de déplacement de troupes et l'identification des lignes d'approvisionnement ou des avions destinés à effectuer des bombardements depuis l'Angleterre.

Little documentation about the efforts of code talkers exists in Canada.

Il existe peu de sources sur le rôle des transmetteurs en code au Canada.

Two Comanche code talkers were assigned to each regiment while the rest were assigned to 4th Infantry Division headquarters.

Deux code talkers comanches furent assignés à chaque régiment, les autres restèrent au siège de la 4e division d'infanterie.

Add tags for "Navajo code talkers".

Ajoutez des tags pour "Navajo code talkers".

While the Cree code talkers provided invaluable services to the Allied forces during the Second World War, a significant number of them remain unidentified.

Malgré leur contribution d'une valeur inestimable aux efforts des Alliés pendant la Deuxième Guerre mondiale, les transmetteurs en code cri demeurent en grande partie non identifiés.

Second, many Navajo code talkers in the American military were serving in the Pacific theatre of war.

Ensuite, de nombreux transmetteurs en code navajo dans l'armée américaine servent déjà dans le théâtre de guerre du Pacifique.

His brother Jimmy only learned about his brother's service in 1992, after the two had watched Windtalkers - a film about Navajo code talkers in the American military.

Son frère Jimmy n'est mis au courant qu'en 1992, après qu'ils aient regardé ensemble Windtalkers, un film sur des transmetteurs en code navajos dans l'armée américaine.

The American Basque code talkers were kept away from these theaters; they were initially used in tests and in transmitting logistic information for Hawaii and Australia.

Les Basques américains code talkers furent gardés éloignés des zones de guerre, ils ont d'abord été utilisés dans des tests et dans la transmission des informations logistiques pour Hawaï et l'Australie.