We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the current tax code there are no provisions for income splitting.
Rien dans le régime fiscal actuel ne permet la division du revenu.
For computer code there are many packages with advantages over \verb.
Pour du code informatique il y a beaucoup de paquetages plus avantageux que \verb.
In the existing code there are six major building categories with one, two or three sub-types in each group.
Il y a six grandes catégories de bâtiments ayant une, deux ou trois sous-catégories.
And then in terms of the code there are international standards that
Ensuite du Code, il y a des standards internationaux qui lui sont liés,
Currently under the code there are 17 weeks of maternity leave.
En ce moment, en vertu du code, il y a un congé de maternité de 17 semaines.
In the act there's a deadline, but in the code there are no deadlines, so I get confused when I'm talking about it.
La loi en impose un, mais pas le code, ce qui fait que je ne m'y retrouve plus lorsque j'en parle.
Besides, if at a code there are elements of graphic registration of page to distinguish an element of registration from a graphic element of a content it is possible only on an element arrangement IMG in a code.
En outre si dans le code il y a des éléments de la présentation graphique de la page, distinguer l'élément de la présentation de l'élément graphique du contenu on peut seulement selon la disposition de l'élément IMG dans le code.
Even with 32-bit code there are more than four billion code structure options (that's 4 followed by nine zeroes).
Déjà avec un code 32-BITS il y a plus de 4 milliards de possibilités de combinaisons.
First of all, under the code there are protections against reprisal.
Je mentionnerai deux choses. Premièrement, le Code prévoit des protections contre les représailles.
A 32-bit code can be cracked with an efficient computer within 1-2 hours. With 64-bit code there are almost two trillion options (that's a 2 followed by 19 zeroes).
(Un 4 avec neuf zéros) Il faudrait 1 à 2 heures pour un spécialiste pour pirater un code 32-BITS Pour un code de 64-BITS il y a à peu près 2 trillions de possibilités.
You must provide your access code There are currently no challenges open to the public.
Vous devez fournir votre code d'accès Il n'y a présentement aucun défi ouvert au public.
Some have argued that under the current Labour Code there are provisions to prevent employers from undermining the collective bargaining process.
Certains ont soutenu que le Code du travail tel qu'il existe contient des dispositions qui empêchent les employeurs de miner le processus de négociation collective.
In fact, throughout the Criminal Code there are many situations where a judge will actually have to define what falls within the meaning of a particular term.
En fait, le Code criminel prévoit une myriade de situations où un juge devra définir lui-même ce qui est visé par un certain terme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.