Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code to address
Examples with "code to address" and their translation in Frans
Local governments may tailor their legal code to address specific community needs.
Les gouvernements locaux peuvent adapter leur code juridique pour répondre aux besoins spécifiques de la communauté.
The city updated the building code to address modern safety concerns.
La ville a mis à jour sa réglementation en matière de construction pour répondre aux préoccupations de sécurité modernes.
The city council reviewed the health code to address community health concerns.
Le conseil municipal a révisé le code de santé publique pour répondre aux préoccupations sanitaires de la communauté.
Changing code to address new and existing threats takes time - often weeks or months.
Modifier le code pour traiter les menaces nouvelles et existantes prend du temps, parfois des semaines ou des mois.
Far less prescriptive and often quite vague, professional ethics goes beyond the restrictive framework of the code to address the social role of the profession, its responsibilities and fundamental activities.
Beaucoup moins prescriptive et adoptant des formes plus diffuses, l'éthique professionnelle dépasse le cadre restrictif du code pour s'intéresser au rôle social de la profession, à ses responsabilités et fonctions fondamentales.
There are useful measures that could be taken through the tax code to address cost differences between new technologies and traditional technologies.
Des mesures utiles pourraient être prises au moyen du régime fiscal pour atténuer l'écart de coût entre les nouvelles technologies et les technologies traditionnelles.
Privacy protection should be woven throughout the Code to address the informational risks inherent to mobile devices and ensure that organizations effectively meet their legal obligations.
La protection de la vie privée doit y être intégrée entièrement afin de gérer les risques liés à l'information qui sont propres aux appareils mobiles et de s'assurer que les organisations respectent efficacement leurs obligations juridiques.
Hopefully in some not too distant future, the government would change and realize the importance of amending the criminal code to address the shortcomings of the sentencing provisions concerning auto theft.
Il est à espérer que, dans un avenir pas trop éloigné, le gouvernement se ravise et comprenne l'importance de modifier le Code criminel afin de supprimer les lacunes des dispositions concernant les peines infligées pour les vols d'automobiles.
Is that just more information that's put on a shelf somewhere, or do you think there should be basic rules in the tax code to address abuses?
N'est-ce pas simplement de l'information supplémentaire qui se retrouvera dans un classeur quelque part, ou pensez-vous que le code fiscal devrait contenir des règles de base concernant les violations?
The authorities decided in 1975 to begin drafting a family code to address this legal limbo and consequent discrimination.
C'est pour apporter une réponse à ce flou juridique et aux discriminations qu'il engendre que les autorités ont décidé depuis 1975 de mettre en chantier un code de la famille.
There is a need for an explicit provision in the Penal Code to address corruption by foreign officials and officials of public international organizations.
Il devrait comprendre une disposition visant explicitement des actes de corruption commis par des agents étrangers et des fonctionnaires d'organisations internationales publiques.
Where this request has been omitted at the sentencing stage, the opportunity to request permission to enrol in such a program has been lost, as no other proceeding is provided in the Criminal Code to address this request at a later time.
S'il omet d'en faire la demande à ce moment, le contrevenant n'a pas d'autre possibilité de s'inscrire à un tel programme, puisqu'aucun autre mécanisme d'inscription à une date ultérieure n'est prévu par le Code criminel.
I applaud the government for bringing into law specific sections of the Criminal Code to address these terrible events and give police real ability and methods to improve the lives of victims and stabilize those at risk.
Je félicite le gouvernement d'ajouter des dispositions au Code criminel pour s'attaquer à ces actes terribles et donner aux policiers des capacités et des méthodes réelles pour améliorer la vie des victimes et créer de la stabilité dans la vie des personnes à risque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code to address in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 272017. Exact: 72. Verstreken tijd: 1457 ms.
