We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code à l'utilisateur
One of the admins transmits the code to the user, after having properly checked the user's identity.
L'un d'entre eux transmet le code à l'utilisateur après avoir validé son identité.
the password authority sending a code to the user otherwise than via the session
le gestionnaire de mot de passe envoie un code à l'utilisateur autrement que par la session en cours
Additionally, if you use short tags when the setting is off, then the view scripts will either cause errors or simply echo code to the user.
De plus, si vous utilisez les balises courtes avec un réglage du paramètre à "off", alors les scripts de vue vont soit entraîner des erreurs, soit simplement afficher le code à l'utilisateur.
the issuer central controller generates at least one code for generating the bearer notes and transmits the code to the user
ledit gestionnaire central génère au moins un code pour la génération des billets au porteur et transmet le code à l'utilisateur
After requesting the code, saving it in the database behind the scenes and transmitting the code to the user, it loads the following form asking for the code
Après avoir demandé le code, enregistrez le dans la base de données en arrière-plan et transmettez le code à l'utilisateur, il charge le formulaire suivant en demandant le code
The process also includes sending a temporary validation code to the user mobile device.
Le procédé comprend également l'envoi d'un code de validation temporaire au dispositif mobile d'utilisateur.
If a match exists, the server transmits an authorization code to the user terminal.
S'il y a concordance, le serveur transmet au terminal utilisateur un code d'autorisation.
the terminal displays the searched service code to the user
also comprised in the authentication arrangement are means for supplying the identification code to the user
ledit dispositif d'authentification comprend également un moyen permettant de fournir le code d'identification à l'utilisateur
If the user accepts, then the exchange service sends account information and/or a bar code to the user's mobile device.
Si l'utilisateur accepte, alors le service d'échange envoie des informations de compte et/ou un code à barres au dispositif mobile de l'utilisateur.
The trusted application accurately displays a secret code to a user and a non-trusted application does not accurately display the secret code to the user.
Une application fiable présente un code secret avec exactitude à un utilisateur, tandis qu'une application non fiable ne présente pas le code secret avec exactitude à l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.