Vertaling van "code trees" in Frans
In a second step permissions to access downlink channels (<) are coordinated according to the assignment of downlink channels to the different code trees (A, B).
Dans une seconde étape des autorisations d'accès aux canaux à liaison descendante (<) sont coordonnés en fonction de l'attribution à différents arbres de codage (A, B), de canaux à liaison descendante.
downlink scheduling using parallel code trees
a method, system and apparatus for spreading physical ch annels using partly orthogonal multiple code trees
un procédé, un système et un appareil de canaux physiques utilisant des arbres à codes multiples partiellement orthogonaux
Many of the different projects have mechanisms to allow direct access to source code trees to contributors that have shown they are trustworthy and valuable.
Une grande partie des différents projets ont des mécanismes pour permettre un accès direct aux arborescences de code source aux contributeurs dignes de confiance et de valeur.
In an embodiment, the sequential requests are directed so as to allocate channelization codes of respective code trees associated with the two or more carriers substantially equally.
Dans un mode de réalisation, les demandes séquentielles s'orientent de façon à attribuer des codes de découpage en canaux d'arbres de codes respectifs associés aux deux ondes porteuses ou plus de façon sensiblement égale.
a plurality of other code trees could be formed using scrambling codes based on the modification of the first scrambling code.
une pluralité d'autres arbres codés peut être formée à l'aide de codes de brouillage basés sur la modification du premier code de brouillage.
partly orthogonal multiple code trees
By contrast, Linux maintains two separate code trees: the stable version and the development version.
Par contraste, Linux maintient deux arborescences de code séparées: la version stable et la version de développement.