Examples with "code will be activated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A special code will be activated in each city where the matches will
Un indicatif spécial sera activé dans chaque ville où se dérouleront les matchs.
If you pay in advance by bank transfer, the voucher code will be activated by us as soon as your payment has been received.
Si vous payez à l'avance par virement bancaire, le code de bon ne sera activé par nous qu'après réception de votre paiement.
As soon as the invoice (€99) is paid the access code will be activated.
Aussitôt que celle-ci est réglée, le code d'accès sera activé.
The new security code will be activated in 15 days, during which time all file removal operations will be frozen.
Le nouveau code de sécurité sera activé dans 15 jours, pendant lesquels toutes les opérations de suppression de fichiers seront gelées.
Your 19-digit code will be activated within five (5) business days following your purchase.
Votre code de 19 chiffres sera activé dans les cinq (5) jours ouvrables suivant votre achat.
Methods of payment for the gift card: if the purchaser chooses to pay for the gift card by a bank transfer, the purchaser should be aware that the gift card code will be activated when Tiendanimal receives the correct transfer.
Modalités de paiement de la carte cadeau : si l'acheteur choisit d'effectuer le paiement de la carte cadeau achetée par virement bancaire, le code de cette dernière ne sera activé que lorsque TiendAnimal recevra le virement.
Three months after you registered at Tecnic (based on your contract date) your promotional code will be activated.
Trois mois après ton inscription chez Tecnic (basé sur la date de ton contrat), ton code promotionnel sera actif.
Your new PhoneMail code will be activated within 2 hours.
The DPD Predict code will be activated after we have sent the package.
Le code DPD Predict est activé dès qu'on a envoyé le colis.
Andere resultaten
BTW: To prevent guests from "using up" cards before the wedding, the code will only be activated one day before.
Pour que les invités n'utilisent pas de cartes avant le mariage, le code ne sera activé que le jour du mariage.
The code will be immediately activated upon the client's receipt of the order confirmation e-mail, so that the recipient will be able to use it immediately.
Le code est activé immédiatement à réception de l'e-mail de confirmation de commande du Client, ce qui permet au Bénéficiaire de l'utiliser immédiatement.
At the end of the operation, you will receive by email a pin code which will be activated in a cycle station for60 days after the email notification.
Après avoir effectué ces opérations, vous allez recevoir par mail une notification contenant un code secret qu'il faudra activer dans une station Cyclocity et qui sera valable 60 jours après l'activation du compte.
Each of the beneficiaries must fill in his code directly on the race registration form on. Warning: the received codes will have to be activated before 18th of March. I want to benefit from the offer
Chacun des bénéficiaires devra renseigner son code directement dans le formulaire d'inscription de l'épreuve sur pour finaliser son inscription à la course sélectionnée. Attention : les codes reçus devront être activés avant le 18 mars 2018
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.