Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code will be implemented
Vertaling van "code will be implemented" in Frans
code sera mis en œuvre
Organizations are encouraged to give careful consideration to how their code will be implemented in order to maximize its effectiveness.
Les organismes sont invités à examiner attentivement la façon dont leur code sera mis en œuvre afin de maximiser son efficacité.
As such, the Code will be implemented within a period to be determined after the payment card networks sign onto the Code.
Ainsi, le Code sera mis en œuvre dans les mois suivant sa signature par les réseaux de cartes de paiement.
Following its approval in Johannesburg, the Code will be implemented by signatories in 2014 before taking effect on January 1, 2015.
À la suite de son adoption à Johannesburg, le Code sera mis en œuvre par ses signataires en 2014 et entrera en vigueur le 1er janvier 2015.
The new area code will be implemented in an "overlay" of all exchanges in the 514 region.
Le nouvel indicatif régional sera mis en œuvre selon le modèle du « recouvrement » dans toutes les circonscriptions de l'indicatif régional 514.
The new area code will be implemented in a "distributed overlay" over the exchanges that comprise the current 905 area code.
Le nouvel indicatif régional sera mis en œuvre selon le modèle du « recouvrement réparti » dans les circonscriptions qui forment la zone actuelle de l'indicatif régional 905.
No, the requirement to provide a 10-digit HS code will be implemented as scheduled on May 1, 2002.
Non, l'obligation de fournir le code SH de 10 chiffres sera mise en oeuvre le 1er mai 2002 comme prévu.
It is expected that the model criminal code will be implemented progressively in much the same way as the United States Model Penal Code has been implemented.
Il devrait s'imposer progressivement, de la même manière qu'aux États-Unis, où son homologue est désormais en vigueur.
The new area code will be implemented in a "concentrated overlay" over the exchanges in and around the Greater Vancouver Regional District as well as the Abbotsford and Mission exchanges.
Le nouvel indicatif régional sera mis en ouvre selon un modèle de « recouvrement concentré » dans les circonscriptions qui forment et entourent le district régional de Vancouver et dans les circonscriptions d'Abbotsford et de Mission.
It is expected that the new code will be implemented in January 2004, six months before the Olympic Games in Athens.
On s'attend à ce que ce nouveau code soit mis en place en janvier 2004, six mois avant les Jeux Olympiques d'Athènes.
As was the case with the original code, certain elements of the updated Code will be implemented on a staggered basis.
Tout comme cela était le cas avec le Code original, certains éléments du nouveau Code seront mis en œuvre de manière graduelle.
All provisions related to the Budget 2017 commitments to increase flexibility for EI special benefits and related leave provisions under the Code will be implemented simultaneously.
L'ensemble des dispositions relatives aux engagements pris dans le budget de 2017 visant l'accroissement de la souplesse des prestations spéciales d'assurance-emploi et des dispositions relatives aux congés connexes en vertu du Code seront mises en œuvre simultanément.
"The Code will be implemented in these two provinces first because they have recently completed major overhauls to their drug benefit plans and related legislation and regulation," Keon said.
Le Code entrera d'abord en vigueur dans ces deux provinces parce qu'elles ont complété récemment les révisions en profondeur de leurs programmes d'assurance médicaments et des lois et règlements connexes, déclarait M. Keon.
We hope that the provisions of the new Customs Code will be implemented as soon as it is enacted.
Nous espérons que les dispositions du nouveau Code des douanes seront mises en application dès qu'il aura été adopté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 61 ms.
