Vertaling van "codebooks" in Frans
The codebooks include a plurality of preferred precoding matrices.
Les livres de codes comprennent une pluralité de matrices de précodage préférées.
The method and apparatus use normalized codebooks.
Codeword matrices included in one of the codebooks may correspond to vectors included in a block diagonal matrix, and another codebook may be configured by rotating the vectors.
Des matrices de mots de code contenues dans l'un des livres de code peuvent correspondre à des vecteurs contenus dans une matrice diagonale par blocs, et un autre livre de code peut être configuré par rotation des vecteurs.
This ensures that the performance of the CCIBWF scheme is not significantly degraded due to the selection of wrong codebooks.
Cela garantit que les performances du modèle de CCIBWF ne connaissent pas de dégradation importante en raison de la sélection de livres de code erronés.
When the transmitter uses eight transmit antennas, two codebooks may be defined.
Lorsque l'émetteur utilise huit antennes d'émission, deux livres de codes peuvent être définis.
Further, multiple access can be achieved by assigning different codebooks to different multiplexed layers.
Par ailleurs, l'invention permet d'exécuter un accès multiple en assignant différents livres de codes à différentes couches multiplexées.
The one or more codebooks may be adaptively updated according to a time correlation coefficient of a channel.
Lesdits livres de codes peuvent être mis à jour de manière adaptative en fonction d'un coefficient de corrélation temporelle d'un canal.
method for avoiding inter-cell interference in multi-cell environment using multiple codebooks
procédé pour éviter une perturbation intercellulaire dans un environnement multicellulaire utilisant des livres de codes multiples
In a second approach user specific codebooks are defined for individual users.
Dans une seconde approche, des livres de codes spécifiques à des utilisateurs sont définis pour des utilisateurs individuels.
Respective codewords in the designed codebooks have constant modulus, respective columns being orthogonal to each other and nested property.
Dans le modèle de livres de codes, des mots de code respectifs présentent un module constant, des colonnes respectives orthogonales les unes aux autres, et des propriétés d'imbrication.
An encoder and a decoder each may store common codebooks that define a variety of deblocking filters that may be applied to recovered video data.
Un codeur et un décodeur peuvent stocker chacun des livres de codes communs qui définissent divers filtres de déblocage pouvant être appliqués à des données vidéo récupérées.
a codebook storage where pre-defined codebooks are stored
une mémoire de livre de codes dans laquelle des livres de codes prédéfinis sont stockés
Disclosed is a technology for providing codebooks that are expanded with use of gain information that can be transmitted with a reduced signaling amount.
La présente invention se rapporte à un procédé consistant à fournir des livres de codes qui peuvent être étendus sur la base d'informations de gain qui peuvent être transmises avec une quantité réduite de signaux.