We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Information collected during the baseline and follow-up surveys has been coded and stored in databases designed in the 1970s and 1980s, with some adaptations since then.
L'information recueillie durant l'enquête de base et les enquêtes de suivi a été codée et emmagasinée dans des bases de données conçues dans les années 1970 et 1980 qui ont été adaptées depuis.
The original schematic drawing, which acts as a generaic representation of the product variation spectrum, and in which all possible components of the product are represented by at least one symbol, is coded and stored in the memory of the information processing equipment.
Dans ce procédé, le dessin schématique initial, lequel sert de représentation générique de la gamme de variations d'un produit et dans lequel au moins un symbole correspond à chaque constituant possible du produit, est mémorisé sous forme codée dans la mémoire de l'ordinateur.
this personal document, which is readily up-dated periodically even in a large organization, is coded and stored in a memory file.
Matériellement, ce document nominatif, tenu à jour périodiquement sans difficulté, même dans le cas d'une collectivité importante, sera traduit en code et placé en mémoire dans un fichier.
Information collected during the baseline and follow-up surveys has been coded and stored in databases designed in the 1970s and 1980s, with some adaptations since then.
L'information recueillie dans le cadre du recensement initial et des enquêtes de suivi a été codée et maintenue dans des bases de données datant des années 1970 et 1980. Ces bases de données ont légèrement été adaptées depuis lors.
Inside is pure human mind, coded and stored as DHF
The data collected by CARTaGENE is coded and stored in secure and protected facilities to ensure their confidentiality.
Les données collectées par CARTaGENE sont codées et entreposées dans des installations sécurisées et protégées afin de garantir leur confidentialité.
The photographs and videos taken must properly be identified, coded and stored in the hydrographic data centre (HDC) according to the regional Hydrographic Survey QMS procedures in use.
Les photographies et les vidéos doivent être adéquatement identifiés, codifiés et entreposés au Centre de données hydrographiques (CDH) et en conformité avec les Procédures pour les levés hydrographiques (SGQ) en vigueur.
In the Z/OS interface, the JCL can be coded and stored as a member in a Partitioned Dataset (PDS).
Dans l'interface Z / OS, JCL peut être codé et stocké en tant que membre dans un dataset partitionné (PDS).
Researchers from the Biometric Recognition Group at the Autonomous University of Madrid have developed an algorithm capable of producing a fake iris using data about the characteristics of the real eye that are coded and stored in recognition systems.
Des chercheurs du Biometric Recognition Group de l'Université autonome de Madrid ont réussi à mettre au point un algorithme capable de produire un « faux » iris, en partant des données caractéristiques de l'oeil véritable, sous leur forme codée par le système de reconnaissance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.