Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coded key
Vertaling van "coded key" in Frans
clé codée
clé à code
The timer can only be reset by use of a coded key device.
L'horloge ne peut être remise à zéro qu'à l'aide d'un dispositif à clé codée.
The system is designed to help prevent the engine from being started unless a coded key programmed to the vehicle is used.
Le système est conçu de manière à éviter que le moteur ne puisse démarrer à moins que la clé codée programmée pour le véhicule ne soit utilisée.
in order to provide a device for immobilizing a vehicle in which it is not obvious to a thief that the vehicle has been immobilized and which immobilizer can only be operated by a person in possession of an electrically coded key, the immobilizer comprises a processor
un dispositif pour immobiliser un véhicule qui ne permet pas au voleur de se rendre compte facilement que le véhicule a été immobilisé le dispositif d'immobilisation ne peut être actionné que par une personne possédant une clé à code électronique et il comporte un processeur
The cars parked in the basement are protected, as they can be removed only by inserting a coded key into the control panel to operate the plant.
Les voitures garées dans le sous-sol sont protégées par le fait qu'elles ne peuvent être transportées qu'en insérant une clé codée dans le panneau de commande de l'installation.
cylinder lock with a coded key for blocking the shaft of the steering wheel and protection of the motor vehicle from theft
serrure à barillet avec clé codée pour blocage de la colonne de direction et protection d'un véhicule à moteur contre le vol
They automatically interrupt the power to multiple electronic circuits, usually the starter motor, ignition and fuel pump circuits, when the specially coded key is removed from the ignition switch, or the vehicle is shut off.
Ils bloquent automatiquement l'alimentation des nombreux circuits électroniques du véhicule, habituellement ceux du démarreur, de l'allumage et du distributeur de carburant, au moment où le conducteur retire du contact une clé codée spéciale ou coupe le moteur.
Only if the correctly coded key (or other coded element) is used and recognized by the system will the circuits be enabled, allowing the car to start.
Ce n'est que lorsque la bonne clé codée (ou tout autre dispositif codé) est utilisée et reconnue par le système que les circuits sont mis en fonction et que le véhicule peut démarrer.
the securing lock consists of a fixed subassembly made of two steel panels and, secured by pins with racks slots and coded key guide slots
la serrure de verrouillage consiste en un sous-ensemble fixe fait de deux panneaux d'acier et, solidement fixés par des clavettes avec des encoches de gorge et des encoches de guidage à clé codée
The lock consists of the housing (1), which is fastened on the bush (2) placed on the shaft (3) of the steering system, inside of which there is a sliding cylinder (4) with a coded key (5).
La serrure se compose d'un boîtier (1) qui est fixé sur la bague (2) de colonne de direction (3) avec, à l'intérieur du boîtier, un barillet coulissant (4) à clé codée (5).
Z To decrypt, the coded key is subtracted from each pair of 2 digits and each number obtained is replaced by the corresponding letter with these coordinates in the grid.
Y Z Pour déchiffrer, soustraire la clé codée à chaque couple de 2 chiffres et remplacer chaque nombre obtenu par la lettre correspondante à ces coordonnées dans la grille.
Mechanical RGV To connect this product to the silo, the operator must obtain the dedicated coded key from the loading manager.
Pour pouvoir se raccorder au silo, l'opérateur doit préalablement récupérer la clé codée correspondante auprès du responsable des opérations de dépotage.
The presence of a coded key is required to use ADS.
L'utilisation de ADS est conditionnée par la présence d'une clé codée.
See, you put the coded key in the Enigma and it spits out the real one.
On entre la clé codée dans Enigma et elle donne la vraie.
Synoniemen voor coded key in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 46 ms.
